Gledaj filmove i serije online besplatno sa prevodom

TV 8.0 Black Books

Black Books

Black Books centres around the foul tempered and wildly eccentric bookshop owner Bernard Black. Bernard’s devotion to the twin pleasures of drunkenness and wilful antagonism deepens and enriches both his life and that of Manny, his assistant. Bearded, sweet and good, Manny is everything that Bernard isn’t and is punished by Bernard relentlessly just for the crime of existing. They depend on each other for meaning as Fran, their oldest friend, depends on them for distraction. Black Books is ...

TV-PG Channel 4
8.0
2000 Comedy 25 min Pusti
7.5 Billy Elliot

Billy Elliot

County Durham, England, 1984. The miners' strike has started and the police have started coming up from Bethnal Green, starting a class war with the lower classes suffering. Caught in the middle of the conflict is 11-year old Billy Elliot, who, after leaving his boxing club for the day, stumbles upon a ballet class and finds out that he's naturally talented. He practices with his teacher Mrs. Wilkinson for an upcoming audition in Newcastle-upon Tyne for the royal Ballet school in London.

PG-13
7.5
2000 Comedy 110 min Pusti
5.6 The Captive

The Captive

Ariane and Simon met down by the water. Simon has managed to prize Ariane away from her friends, a bunch of free and arrogant girls, and move her into his place, with her own room at the end of the hall and her own bathroom next to his. He has taken on Andrée, one of the girls from the bunch by the water, to watch over Ariane, escort her wherever she goes and report back to him on everything she does. Andrée becomes Ariane’s accomplice. She’ll tell lies for her, and with her, and most ...

NR
5.6
2000 Drama 118 min Pusti
6.9 The Crimson Rivers

The Crimson Rivers

Two French policemen, one investigating a grisly murder at a remote mountain college, the other working on the desecration of a young girl's grave by skinheads, are brought together by the clues from their respective cases. Soon after they start working together, more murders are committed, and the pair begin to discover just what dark secrets are behind the killings.

R
6.9
2000 Crime 106 min Pusti
6.4 The World of Stainboy

The World of Stainboy

Local superhero Stainboy hunts down a series of oddball villains harnessing bizarre powers.

NR
6.4
2000 Animation 25 min Pusti
7.4 Labyrinth of Flames

Labyrinth of Flames

Meet Galan, a Russian spastic geek who`d do anything to be a real, live samurai. But that`s just an impossible dream... or is it? When his friend Natsu, who is a successor of Japanese emigrants family, gives him the gift of an ancient sword, strange events unfold, and even stranger people drop out of the sky to attack. Now Galan must overcome his ineptitude and join a bunch of beautiful women in a wacky romp through a kingdom that time forgot. Hey, what could be better?

NR
7.4
2000 Action 0 min Pusti
6.5 Harrison’s Flowers

Harrison’s Flowers

1991. Harrison Lloyd, a renowned photojournalist covering the war in Yugoslavia, is reported missing. Sarah, his wife, convinced that he is not dead, decides to go to Bosnia to find him.

NR
6.5
2000 Drama 130 min Pusti
6.1 Naked Poison

Naked Poison

Nerdy office worker Min gets his kicks taking sneaky snaps of his female co-workers, spying on his neighbours having rough sex, and coating himself in oil before bashing one out to internet porn; things change, however, when he mixes ingredients from his late grandfather's medicine shop to create the ultimate aphrodisiac/date-rape drug, which he uses to satisfy both his sexual urges and his desire for revenge on office bullies Winnie and Peter.

NR
6.1
2000 Horror 88 min Pusti
5.8 Zora la vampira

Zora la vampira

Count Dracula trades Transylvania for Italy in search of fresh blood and Western standards of living, but finds instead his ancient love Zora, reincarnated as a young graffiti artist from the Roman hip-hop scene.

NR
5.8
2000 Comedy 100 min Pusti
6.1 Woman on Top

Woman on Top

Set to the intoxicating rhythms of Brazil, "Woman on Top" is a spicy, sexy comedy about the magic of food, love and music. Meet Isabella, a sultry enchantress born with the special gift of melting the palates and hearts of men everywhere. When she decides to break free from her rocky marriage and the stifling kitchen of her husband's restaurant in Brazil, she spirits off to San Francisco in pursuit of her dreams of a real culinary career.

R
6.1
2000 Comedy 92 min Pusti
4.8 Urban Legends: Final Cut

Urban Legends: Final Cut

The making of a horror movie takes on a terrifying reality for students at the most prestigious film school in the country. At Alpine University, someone is determined to win the best film award at any cost - even if it means eliminating the competition. No one is safe and everyone is a suspect.

R
4.8
2000 Horror 98 min Pusti
5.6 Hotel Splendide

Hotel Splendide

A chef seeks reconciliation with her brother by helping him run a decaying resort and health spa.

NR
5.6
2000 Comedy 98 min Pusti
4.4 Octopus

Octopus

During the Cuban missile crisis in 1962, a Russian submarine strays into American waters. On board is a nuclear cargo destined for Castro. The Americans attack and destroy the sub. 38 years later US submarine Roosevelt is in the same waters. An unknown object attacks and disables the sub with devastating force and drags the vessel to the bottom of the ocean. What lies on the ocean bed beggars belief: dozens of wrecks, among them the sub destroyed 38 years ago. Whatever was on board has fed ...

NR
4.4
2000 Action 100 min Pusti
7.1 Jiang Hu: The Triad Zone

Jiang Hu: The Triad Zone

Gang leader Jim Yam has ascended nearly to the pinnacle of power in the underworld, but it brings him few satisfactions. As he watches his peers drop dead around him - many of them amazingly from natural causes - he finds himself more and more soldiering on because that's just what bosses do. Reflecting back on his younger days in London, it is sad to contrast his current lavish - but empty - life as a crime lord in Hong Kong with the joys he experienced as a petty thief in England. These ...

NR
7.1
2000 Action 111 min Pusti
7.9 Yi Yi

Yi Yi

Each member of a family in Taipei asks hard questions about life's meaning as they live through everyday quandaries. NJ is morose: his brother owes him money, his mother-in-law is in a coma, his wife suffers a spiritual crisis when she finds her life a blank and his business partners make bad decisions.

NR
7.9
2000 Comedy 174 min Pusti
TV 6.3 3satfestival

3satfestival

NR 3sat
6.3
2000 Talk min Pusti
7.5 Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport

Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport

In the nine months prior to World War II, 10.000 innocent children left behind their families, their homes, their childhood, and took the journey... to Britain to escape the Nazi Holocaust.

PG
7.5
2000 Documentary 122 min Pusti
2.8 Titanic: The Legend Goes On…

Titanic: The Legend Goes On…

An animated retelling of the worst passenger ship disaster in history. In this version, love blossoms between the upper-class Sir William and the blue-collar Angelica, who is hoping to find romance in America. At the same time, there are also a number of animal passengers, including talking dogs, cats and mice, who are also looking forward to arriving in the New World.

NR
2.8
2000 Animation 70 min Pusti
5.7 Lockdown

Lockdown

Avery (Jones) returns to college as a competitive swimmer after getting his life back on track. But his life takes another unexpected turn when he and his two friends (Bonds, Casseus) are wrongly accused of murder and end up in prison.

R
5.7
2000 Drama 105 min Pusti
6.3 Maelström

Maelström

A young woman's life spirals into chaos after she is involved in a hit-and-run accident. Then she encounters a mysterious man named Evian who offers her an opportunity for redemption. Narrated by a fish.

NR
6.3
2000 Comedy 87 min Pusti
6.8 Faithless

Faithless

Scripted by Ingmar Bergman, this very personal film is about a destructive affair which wrecks the marriage of an actress (Marianne) and musician (Markus). Wanting to continue the affair, Marianne moves in with her lover. But she is tormented by Markus' decision not to let her have custody of their daughter. Finally Markus announces he may have a solution to the stalemate, but this leads to deception, lies and ultimately, tragedy.

R
6.8
2000 Drama 142 min Pusti
5.7 Bait

Bait

Landing in jail for a petty theft crime, Alvin finds himself sharing a cell with John Jaster, the incarcerated half of the pair of high-tech thieves responsible for the missing gold. His partner, Bristol, is still at large. Alvin wants only to get out of prison and start fresh with his girlfriend, Lisa, and when the Feds, led by U.S. Treasury investigator Clenteen, set him loose on a sketchy deal, he thinks his luck has changed. Alvin has his freedom and the Feds have found their bait.

R
5.7
2000 Action 119 min Pusti
8.4 A Dog’s Will

A Dog’s Will

The lively João Grilo and the sly Chicó are poor guys living in the hinterland who cheat a bunch of people in a small town in Northeastern Brazil. When they die, they have to be judged by Christ, the Devil and the Virgin Mary before they are admitted to paradise.

NR
8.4
2000 Comedy 104 min Pusti
7.4 Almost Famous

Almost Famous

In 1973, 15-year-old William Miller's unabashed love of music and aspiration to become a rock journalist lands him an assignment from Rolling Stone magazine to interview and tour with the up-and-coming band, Stillwater.

R
7.4
2000 Drama 124 min Pusti
5.5 Such is Life

Such is Life

After her husband leaves her for a younger woman, Julia plans her revenge with the help of her grandmother.

NR
5.5
2000 Drama 98 min Pusti
5.9 The Legend of Rita

The Legend of Rita

Rita Vogt is a radical West German terrorist who abandons the revolution and settles in East Germany with a new identity provided by the East German secret service. She lives in constant fear of having her cover blown, which unavoidably happens after the German re-unification.

NR
5.9
2000 Drama 102 min Pusti
6.3 Bread and Roses

Bread and Roses

Maya is a quick-witted young woman who comes over the Mexican border without papers and makes her way to the LA home of her older sister Rosa. Rosa gets Maya a job as a janitor: a non-union janitorial service has the contract, the foul-mouthed supervisor can fire workers on a whim, and the service-workers' union has assigned organizer Sam Shapiro to bring its "justice for janitors" campaign to the building. Sam finds Maya a willing listener, she's also attracted to him. Rosa resists, she ...

NR
6.3
2000 Comedy 110 min Pusti
6.2 Born Romantic

Born Romantic

In modern-day London, three men (Craig Ferguson, Jimi Mistry and David Morrissey) and three women (Olivia Williams, Jane Horrocks and Catherine McCormack) fall in and out of love and back again, to the Greek-chorus accompaniment of two cab drivers, who engage in an ongoing conversation about sex. A winning romantic comedy, Born Romantic is the second feature by British writer-director David Kane of This Year's Love fame.

R
6.2
2000 Comedy 96 min Pusti
4.3 Agent Red

Agent Red

Matt Hendricks is the US Navy's top Marine Special Operations Commander and is facing his toughest challenge yet - escorting the deadliest viral weapon on the planet back to a secure storage facility.

R
4.3
2000 Action 95 min Pusti
7.6 A Time for Drunken Horses

A Time for Drunken Horses

After their father dies, a family of five children are forced to survive on their own in a Kurdish village on the border of Iran and Iraq.

NR
7.6
2000 Drama 80 min Pusti