Gledaj filmove i serije online besplatno sa prevodom

TV 8.6 Planet Earth

Planet Earth

David Attenborough celebrates the amazing variety of the natural world in this epic documentary series, filmed over four years across 64 different countries.

TV-PG BBC One
8.6
2006 Documentary min Pusti
TV 8.1 Ben 10

Ben 10

When 10-year-old Ben Tennyson discovers a mysterious device, he gains the power to change into ten different alien heroes, each with uniquely awesome powers. With such abilities at his disposal, Ben realizes a greater responsibility to help others and stop evildoers, but that doesn't mean he's above a little superpowered mischief now and then.

TV-Y7 Cartoon Network
8.1
2005 Action 22 min Pusti
TV 6.9 Human Trafficking

Human Trafficking

The story of an American Immigration and Customs Enforcement agent going undercover to stop an organization from trafficking people, and the struggles of three trafficked women.

NR Lifetime
6.9
2005 Crime 44 min Pusti
TV 8.1 Ghost Whisperer

Ghost Whisperer

Newlywed Melinda Gordon tries to help the dead communicate with loved ones, but sometimes the messages she receives are intense and confusing. Most of Melinda's efforts involve resolving conflicts that are preventing the spirits from passing over.

TV-PG CBS
8.1
2005 Drama min Pusti
TV 8.3 Criminal Minds

Criminal Minds

An elite team of FBI profilers analyze the country's most twisted criminal minds, anticipating their next moves before they strike again. The Behavioral Analysis Unit's most experienced agent is David Rossi, a founding member of the BAU who returns to help the team solve new cases.

TV-MA CBS
8.3
2005 Crime 42 min Pusti
TV 8.1 How I Met Your Mother

How I Met Your Mother

A father recounts to his children - through a series of flashbacks - the journey he and his four best friends took leading up to him meeting their mother.

TV-14 CBS
8.1
2005 Comedy 22 min Pusti
TV 7.3 La tormenta

La tormenta

La Tormenta is a Colombian 2005 telenovela produced by RTI Colombia and broadcast by Telemundo and Caracol TV, starring Natalia Streignard and Christian Meier. Maria Teresa is a woman accustomed to living in the city, but she has to move to live at ‘La Tormenta’, her family’s estate, to try to save her family from financial ruin. The family is facing economic problems and she thinks La Tormenta will save them from bankruptcy.

NR Telemundo
7.3
2005 Drama 45 min Pusti
TV 8.3 Supernatural

Supernatural

When they were boys, Sam and Dean Winchester lost their mother to a mysterious and demonic supernatural force. Subsequently, their father raised them to be soldiers. He taught them about the paranormal evil that lives in the dark corners and on the back roads of America ... and he taught them how to kill it. Now, the Winchester brothers crisscross the country in their '67 Chevy Impala, battling every kind of supernatural threat they encounter along the way.

TV-14 The WB
8.3
2005 Drama 45 min Pusti
TV 8.2 Bones

Bones

Dr. Temperance Brennan and her colleagues at the Jeffersonian's Medico-Legal Lab assist Special Agent Seeley Booth with murder investigations when the remains are so badly decomposed, burned or destroyed that the standard identification methods are useless.

TV-14 FOX
8.2
2005 Crime min Pusti
TV 8.0 Prison Break

Prison Break

Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the inside out.

TV-14 FOX
8.0
2005 Action 45 min Pusti
TV 8.3 Rome

Rome

A down-to-earth account of the lives of both illustrious and ordinary Romans set in the last days of the Roman Republic.

TV-MA HBO
8.3
2005 Action 60 min Pusti
TV 7.5 Weeds

Weeds

After the unexpected death of her husband, a suburban mom resorts to selling weed to support her family.

TV-MA Showtime
7.5
2005 Comedy 25 min Pusti
TV 8.2 It’s Always Sunny in Philadelphia

It’s Always Sunny in Philadelphia

Four egocentric friends run a neighborhood Irish pub in Philadelphia and try to find their way through the adult world of work and relationships. Unfortunately, their warped views and precarious judgments often lead them to trouble, creating a myriad of uncomfortable situations that usually only get worse before they get better.

TV-MA FX
8.2
2005 Comedy min Pusti
TV 7.9 The Closer

The Closer

Deputy Police Chief Brenda Leigh Johnson transfers from Atlanta to LA to head up a special unit of the LAPD that handles sensitive, high-profile murder cases. Johnson's quirky personality and hard-nosed approach often rubs her colleagues the wrong way, but her reputation as one of the world's best interrogator eventually wins over even her toughest critics.

TV-MA TNT
7.9
2005 Crime 46 min Pusti
TV 8.2 Grey’s Anatomy

Grey’s Anatomy

Follows the personal and professional lives of a group of doctors at Seattle’s Grey Sloan Memorial Hospital.

TV-14 ABC
8.2
2005 Drama 43 min Pusti
TV 8.5 The Office

The Office

The everyday lives of office employees in the Scranton, Pennsylvania branch of the fictional Dunder Mifflin Paper Company.

TV-14 NBC
8.5
2005 Comedy min Pusti
TV 8.7 Avatar: The Last Airbender

Avatar: The Last Airbender

In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.

TV-Y7 Nickelodeon
8.7
2005 Action 25 min Pusti
TV 6.9 American Dad!

American Dad!

The series focuses on an eccentric motley crew that is the Smith family and their three housemates: Father, husband, and breadwinner Stan Smith; his better half housewife, Francine Smith; their college-aged daughter, Hayley Smith; and their high-school-aged son, Steve Smith. Outside of the Smith family, there are three additional main characters, including Hayley's boyfriend turned husband, Jeff Fischer; the family's man-in-a-goldfish-body pet, Klaus; and most notably the family's zany ...

TV-14 FOX
6.9
2005 Animation 22 min Pusti
TV 8.5 House

House

Dr. Gregory House, a drug-addicted, unconventional, misanthropic medical genius, leads a team of diagnosticians at the fictional Princeton–Plainsboro Teaching Hospital in New Jersey.

TV-14 FOX
8.5
2004 Comedy 44 min Pusti
TV 8.1 Battlestar Galactica

Battlestar Galactica

When an old enemy, the Cylons, resurface and obliterate the 12 colonies, the crew of the aged Galactica protect a small civilian fleet - the last of humanity - as they journey toward the fabled 13th colony, Earth.

TV-14 Syfy
8.1
2004 Action 44 min Pusti
TV 7.9 Yu-Gi-Oh! GX

Yu-Gi-Oh! GX

Ten years after the Ceremonial Battle, a teenage boy named Judai Yuuki (Jaden Yuki) heads off in order to join the Duel Academia (Duel Academy) located on a remote island off the coast of Japan. There he meets his fellow students and gains a few friends, along with a few enemies. Judai is put into the lowest rank of Osiris Red (Slifer Red), but he continues to test his skills against the students and faculty to prove his worth as a Duelist and earn the respect of everyone around him.

TV-Y TV Tokyo
7.9
2004 Animation 21 min Pusti
TV 7.9 Desperate Housewives

Desperate Housewives

Looking down on her friends and family isn't a way of life for Mary Alice Young... it's a way of death. One day, in her perfect house, in the loveliest of suburbs, Mary Alice ended it all. Now she's taking us into the lives of her family, friends and neighbors, commenting from her elevated P.O.V.

TV-14 ABC
7.9
2004 Comedy min Pusti
TV 7.9 Lost

Lost

Stripped of everything, the survivors of a horrific plane crash must work together to stay alive. But the island holds many secrets.

TV-14 ABC
7.9
2004 Action min Pusti
TV 7.3 CSI: NY

CSI: NY

Follow the investigations of a team of NYPD forensic scientists and police officers identified as "Crime Scene Investigators".

TV-14 CBS
7.3
2004 Crime 42 min Pusti
TV 7.8 Veronica Mars

Veronica Mars

In the fictional town of Neptune, California, student Veronica Mars progresses from high school to college while moonlighting as a private investigator under the tutelage of her detective father.

TV-14 UPN
7.8
2004 Comedy 42 min Pusti
TV 7.9 The Batman

The Batman

A young billionaire Bruce Wayne fights crime and evil as the mysterious vigilante, The Batman.

TV-Y7 The WB
7.9
2004 Action 22 min Pusti
TV 8.3 Justice League Unlimited

Justice League Unlimited

The galaxy's most powerful superheroes return to battle the allied villains and criminal plots that endanger the universe.

TV-Y7 Cartoon Network
8.3
2004 Action 23 min Pusti
TV 7.3 Entourage

Entourage

Film star Vince Chase navigates the vapid terrain of Los Angeles with a close circle of friends and his trusty agent.

TV-MA HBO
7.3
2004 Comedy min Pusti
TV 8.0 Stargate Atlantis

Stargate Atlantis

With the Ancients' city of Atlantis discovered in the Pegasus Galaxy by Stargate Command, Dr. Elizabeth Weir and Major Sheppard lead a scientific expedition to the ancient abandoned city. Once there, the team not only find themselves unable to contact Earth, but their explorations unexpectedly reawaken the Ancients' deadly enemies, The Wraith, who hunger for this new prey. Now with the help of newfound local allies like Teyla Emmagan, the Atlantis Team sets about to uncover their new home's ...

TV-PG Syfy
8.0
2004 Action 45 min Pusti
TV 7.7 Rubí

Rubí

Rubí Pérez is a very beautiful but poor woman who studies at an exclusive university thanks to the financial support from Cristina , her hard-working older sister. She is best friends with Maribel de la Fuente , a kind and wealthy young woman. Rubí is actually jealous of Maribel's social status while pitying her disability and dreams of marrying a rich man to leave poverty behind.

NR Las Estrellas
7.7
2004 Drama 45 min Pusti