TV Series online serije sa prevodom

The Night Shift

The stories of the men and women who work the overnight shift at San Antonio Memorial Hospital. They are an irreverent and special breed, particularly adrenaline junkie T.C. Callahan.

TV-14 NBC

7.6

2014 Drama 42 min Pusti

TV 7.2

Resurrection

The people of Arcadia, Missouri are forever changed when their deceased loved ones suddenly start to reappear.

TV-14 ABC

7.2

2014 Drama 43 min Pusti

TV 7.8

Penny Dreadful

Some of literature's most terrifying characters, including Dr. Frankenstein, Dorian Gray, and iconic figures from the novel Dracula are lurking in the darkest corners of Victorian London. Penny Dreadful is a frightening psychological thriller that weaves together these classic horror origin stories into a new adult drama.

TV-MA Showtime

7.8

2014 Action 60 min Pusti

TV 8.0

Gomorrah

Based on Robert Saviano's bestselling book, this gritty Italian crime drama paints a portrait of the brutal Neapolitan crime organisation the Camorra, as seen through the eyes of Ciro Di Marzo, the obedient and self- confident right-hand man of the clan's godfather, Pietro Savastano.

Happy Valley

Happy Valley is a dark, funny, multi-layered thriller revolving around the personal and professional life of Catherine, a dedicated, experienced, hard-working copper. She is also a bereaved mother who looks after her orphaned grandchild.

TV-MA BBC One

7.9

2014 Crime 59 min Pusti

TV 7.3

Salem

Set in the volatile world of 17th century Massachusetts, 'Salem' explores what really fueled the town's infamous witch trials and dares to uncover the dark, supernatural truth hiding behind the veil of this infamous period in American history. In Salem, witches are real, but they are not who or what they seem.

TV-MA WGN America

7.3

2014 Drama 60 min Pusti

TV 8.3

Fargo

A close-knit anthology series dealing with stories involving malice, violence and murder based in and around Minnesota.

Silicon Valley

In the high-tech gold rush of modern Silicon Valley, the people most qualified to succeed are the least capable of handling success. Partially inspired by Mike Judge’s own experiences as a Silicon Valley engineer in the late ‘80s, Silicon Valley is an American sitcom that centers around six programmers who are living together and trying to make it big in the Silicon Valley.

TV-MA HBO

8.1

2014 Comedy 28 min Pusti

TV 7.8

The 100

100 years in the future, when the Earth has been abandoned due to radioactivity, the last surviving humans live on an ark orbiting the planet — but the ark won't last forever. So the repressive regime picks 100 expendable juvenile delinquents to send down to Earth to see if the planet is still habitable.

TV-14 The CW

7.8

2014 Action 42 min Pusti

TV 8.4

Cosmos

Famed astrophysicist Neil deGrasse Tyson provides clarity for the vision of the cosmos as he voyages across the universe with never-before-told stories that delve into the scientific concepts of the laws of gravity and the origins of space and time.

TV-G FOX

8.4

2014 Documentary 60 min Pusti

TV 8.0

Inside No. 9

An anthology of darkly comic twisted tales, each one taking place behind a door marked 'number 9'.

TV-MA BBC Two

8.0

2014 Comedy 29 min Pusti

TV 7.6

Black Sails

The pirate adventures of Captain Flint and his men twenty years prior to Robert Louis Stevenson’s classic “Treasure Island.” Flint, the most brilliant and most feared pirate captain of his day, takes on a fast-talking young addition to his crew who goes by the name John Silver. Threatened with extinction on all sides, they fight for the survival of New Providence Island, the most notorious criminal haven of its day – a debauched paradise teeming with pirates, prostitutes, thieves and ...

TV-MA Starz

7.6

2014 Action 60 min Pusti

TV 8.3

True Detective

An American anthology police detective series utilizing multiple timelines in which investigations seem to unearth personal and professional secrets of those involved, both within or outside the law.

TV-MA HBO

8.3

2014 Drama 60 min Pusti

TV 8.4

Chicago P.D.

A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their community. District 21 is made up of two distinctly different groups: the uniformed cops who patrol the beat and go head-to-head with the city's street crimes and the Intelligence Unit that combats the city's major offenses - organized crime, drug trafficking, high profile murders and beyond.

TV-14 NBC

8.4

2014 Crime 42 min Pusti

TV 8.7

Rick and Morty

Rick is a mentally-unbalanced but scientifically gifted old man who has recently reconnected with his family. He spends most of his time involving his young grandson Morty in dangerous, outlandish adventures throughout space and alternate universes. Compounded with Morty's already unstable family life, these events cause Morty much distress at home and school.

TV-14 Adult Swim

8.7

2013 Action 22 min Pusti

TV 7.3

Almost Human

The year is 2048. By mandate, every cop must partner with a robot. Detective John Kennex returns to work after waking up from a 17-month coma. As he adjusts to working with his new partner, Dorian, a discontinued android with unexpected emotional responses, John also must learn to get along with his new colleagues.

TV-14 FOX

7.3

2013 Action 43 min Pusti

TV 8.0

Reign

Mary, Queen of Scots, faces political and sexual intrigue in the treacherous world of the French court.

TV-14 The CW

8.0

2013 Drama 42 min Pusti

TV 8

The Thundermans

Meet The Thundermans, a typical suburban family that happens to have astounding superpowers. At the center of the action are the 14-year-old Thunderman twins, who share the same bathroom, the same school, and the same annoying little siblings. Their only difference? The sister is a super student with a super sunny disposition who super looks forward to being a superhero someday, and her twin brother is a super villain.

TV-G Nickelodeon

8

2013 Action 23 min Pusti

TV 7.8

The Heirs

After a chance encounter in LA, two teens from different social backgrounds reunite at an exclusive high school attended by Korea's über rich.

NR SBS

7.8

2013 Comedy 59 min Pusti

TV 8.5

The Originals

A spin-off from The Vampire Diaries and set in New Orleans, The Originals centers on the Mikaelson siblings, otherwise known as the world's original vampires: Klaus, Elijah, and Rebekah. Now Klaus must take down his protégé, Marcel, who is now in charge of New Orleans, in order to re-take his city, as he originally built New Orleans. Klaus departed from the city after being chased down by his father Mikael, while it was being constructed and Marcel took charge. As Klaus has returned after ...

TV-14 The CW

8.5

2013 Drama 45 min Pusti

TV 7.5

Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.

Agent Phil Coulson of S.H.I.E.L.D. (Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division) puts together a team of agents to investigate the new, the strange and the unknown around the globe, protecting the ordinary from the extraordinary.

TV-14 ABC

7.5

2013 Action 43 min Pusti

TV 7.5

The Goldbergs

Before there were parenting blogs, trophies for showing up, and peanut allergies, there was a simpler time called the '80s. For geeky 11-year old Adam these were his wonder years and he faced them armed with a video camera to capture all the crazy. The Goldbergs are a loving family like any other, just with a lot more yelling.

TV-PG ABC

7.5

2013 Comedy 22 min Pusti

TV 7.6

The Blacklist

Raymond "Red" Reddington, one of the FBI's most wanted fugitives, surrenders in person at FBI Headquarters in Washington, D.C. He claims that he and the FBI have the same interests: bringing down dangerous criminals and terrorists. In the last two decades, he's made a list of criminals and terrorists that matter the most but the FBI cannot find because it does not know they exist. Reddington calls this "The Blacklist". Reddington will co-operate, but insists that he will speak only to ...

Brooklyn Nine-Nine

A single-camera ensemble comedy following the lives of an eclectic group of detectives in a New York precinct, including one slacker who is forced to shape up when he gets a new boss.

TV-14 NBC

8.2

2013 Comedy 21 min Pusti

TV 7.4

Sleepy Hollow

Ichabod Crane is resurrected and pulled two and a half centuries through time to unravel a mystery that dates all the way back to the founding fathers.

TV-14 FOX

7.4

2013 Drama 45 min Pusti

TV 8.5

Peaky Blinders

A gangster family epic set in 1919 Birmingham, England and centered on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby, who means to move up in the world.

PAW Patrol

PAW Patrol is a CG action-adventure for old children and preschool series starring a pack of six heroic puppies led by a tech-savvy 10-year-old boy named Ryder.

TV-Y Nickelodeon

7

2013 Animation min Pusti

TV 7.6

Orange Is the New Black

A crime she committed in her youthful past sends Piper Chapman to a women's prison, where she trades her comfortable New York life for one of unexpected camaraderie and conflict in an eccentric group of fellow inmates.

TV-MA Netflix

7.6

2013 Comedy min Pusti

TV 7.4

Ray Donovan

Set in the sprawling mecca of the rich and famous, Ray Donovan does the dirty work for LA's top power players, and makes their problems disappear. His father's unexpected release from prison sets off a chain of events that shakes the Donovan family to its core.

TV-MA Showtime

7.4

2013 Drama 100 min Pusti

TV 7.3

The White Queen

Set against the backdrop of the Wars of the Roses, the series is the story of the women caught up in the protracted conflict for the throne of England.

TV-MA BBC One

7.3

2013 Drama 60 min Pusti