TV Series online serije sa prevodom

The Expanse

A thriller set two hundred years in the future following the case of a missing young woman who brings a hardened detective and a rogue ship's captain together in a race across the solar system to expose the greatest conspiracy in human history.

TV-14 Syfy

8.0

2015 Drama 43 min Pusti

TV 7.5

Superstore

A hilarious workplace comedy about a unique family of employees at a super-sized mega store. From the bright-eyed newbies and the seen-it-all veterans to the clueless summer hires and the in-it-for-life managers, together they hilariously tackle the day-to-day grind of rabid bargain hunters, riot-causing sales and nap-worthy training sessions.

TV-14 NBC

7.5

2015 Comedy 22 min Pusti

TV 7.4

Marvel’s Jessica Jones

After a tragic ending to her short-lived super hero stint, Jessica Jones is rebuilding her personal life and career as a detective who gets pulled into cases involving people with extraordinary abilities in New York City.

TV-MA Netflix

7.4

2015 Drama 52 min Pusti

TV 8.2

Chicago Med

An emotional thrill ride through the day-to-day chaos of the city's most explosive hospital and the courageous team of doctors who hold it together. They will tackle unique new cases inspired by topical events, forging fiery relationships in the pulse-pounding pandemonium of the emergency room.

TV-14 NBC

8.2

2015 Drama 42 min Pusti

TV 7.6

Into the Badlands

In a land controlled by feudal barons, a great warrior and a young boy embark on a journey across a dangerous land to find enlightenment. A genre-bending martial arts series very loosely based on the classic Chinese tale Journey to the West.

TV-14 AMC

7.6

2015 Action 43 min Pusti

TV 6.9

Halo: The Fall of Reach

Kidnapped as children and conscripted into a brutal military training and augmentation program, the Spartans were designed to be the ultimate weapon against chaos and insurgency—but when a dangerous alien alliance known as the Covenant declares war on humanity, the Spartans might be our only hope.

TV-14

6.9

2015 Action 23 min Pusti

TV 7.8

Endless Love

Two separate worlds lie on two sides of the road in a seaside town. Both too close and way too far from each other. What happens when two young people from these worlds fall in love? Kemal is one of the three children of a moderate family that lives in one of the inner neighborhoods of the town. His hand to mouth world has pinned all hopes on him. The motive of this world is not high aims, it’s to make a living and survive. It’s Kemal’s last year in mine engineering. His dreams are ...

TV-PG Star TV

7.8

2015 Comedy 120 min Pusti

TV 8.2

The Last Kingdom

A show of heroic deeds and epic battles with a thematic depth that embraces politics, religion, warfare, courage, love, loyalty and our universal search for identity. Combining real historical figures and events with fictional characters, it is the story of how a people combined their strength under one of the most iconic kings of history in order to reclaim their land for themselves and build a place they call home.

TV-MA Netflix

8.2

2015 Action 60 min Pusti

TV 8.4

One-Punch Man

Saitama is a hero who only became a hero for fun. After three years of “special” training, though, he's become so strong that he's practically invincible. In fact, he's too strong — even his mightiest opponents are taken out with a single punch, and it turns out that being devastatingly powerful is actually kind of a bore. With his passion for being a hero lost along with his hair, yet still faced with new enemies every day, how much longer can he keep it going?

TV-PG TV Tokyo

8.4

2015 Action 24 min Pusti

TV 7.7

Code Black

Inspired by the award-winning documentary, this medical drama is set in the busiest and most notorious ER in the nation where the extraordinary staff confront a challenged system in order to protect their ideals and the patients who need them the most.

TV-14 CBS

7.7

2015 Drama 45 min Pusti

TV 8.2

SKAM

The story of young teenagers and pupils from Hartvig Nissens upper secondary school in Oslo, and their troubles, scandals and everyday life. Each season is told from a different person's point of view.

TV-PG NRK P3

8.2

2015 Drama 15 min Pusti

TV 7.8

Scream Queens

The super-charged comedy-horror series is a modern take on the classic whodunit with a killer cast.

TV-14 FOX

7.8

2015 Comedy 42 min Pusti

TV 7.3

Limitless

Brian Finch's life takes an extraordinary turn when he uses NZT-48, a neuroenhancing drug whose mystery and chaos lead him to working for the FBI and a senator who is not what he seems.

TV-14 CBS

7.3

2015 Action 45 min Pusti

TV 7.3

Blindspot

A vast international plot explodes when a beautiful Jane Doe is discovered naked in Times Square, completely covered in mysterious, intricate tattoos with no memory of who she is or how she got there. But there's one tattoo that is impossible to miss: the name of FBI agent Kurt Weller, emblazoned across her back. "Jane," Agent Weller and the rest of the FBI quickly realize that each mark on her body is a crime to solve, leading them closer to the truth about her identity and the mysteries ...

TV-14 NBC

7.3

2015 Action 43 min Pusti

TV 8.0

Narcos

A gritty chronicle of the war against Colombia's infamously violent and powerful drug cartels.

Fear the Walking Dead

What did the world look like as it was transforming into the horrifying apocalypse depicted in "The Walking Dead"? This spin-off set in Los Angeles, following new characters as they face the beginning of the end of the world, will answer that question.

TV-MA AMC

7.6

2015 Action min Pusti

TV 7.5

Sneaky Pete

A con man on the run from a vicious gangster takes cover from his past by assuming the identity of his prison cellmate, Pete, “reuniting” with Pete’s estranged family, a colorful, dysfunctional group that threatens to drag him into a world just as dangerous as the one he’s trying to escape - and, just maybe, give him a taste of the loving family he’s never had.

TV-MA Prime Video

7.5

2015 Crime 50 min Pusti

TV 8.2

Dragon Ball Super

With Majin Buu defeated half-a-year prior, peace returns to Earth, where Son Goku (now a radish farmer) and his friends now live peaceful lives. However, a new threat appears in the form of Beerus, the God of Destruction. Considered the most terrifying being in the entire universe, Beerus is eager to fight the legendary warrior seen in a prophecy foretold decades ago known as the Super Saiyan God. The series retells the events from the two Dragon Ball Z films, Battle of Gods and ...

TV-PG Fuji TV

8.2

2015 Action 24 min Pusti

TV 8.3

Dragons: Race to the Edge

Unlock the secrets of the Dragon Eye and come face to face with more dragons than anyone has ever imagined as Hiccup, Toothless and the Dragon Riders soar to the edge of adventure.

TV-Y7 Netflix

8.3

2015 Action 23 min Pusti

TV 8.2

Mr. Robot

A contemporary and culturally resonant drama about a young programmer, Elliot, who suffers from a debilitating anti-social disorder and decides that he can only connect to people by hacking them. He wields his skills as a weapon to protect the people that he cares about. Elliot will find himself in the intersection between a cybersecurity firm he works for and the underworld organizations that are recruiting him to bring down corporate America.

Humans

In a parallel present where the latest must-have gadget for any busy family is a 'Synth' - a highly-developed robotic servant that's so similar to a real human it's transforming the way we live.

TV-14 Channel 4

7.4

2015 Drama 46 min Pusti

TV 7.8

Hidden Truths

A teenager who dreams with a career as a top model becomes part of a prostitution scheme and meets a powerful and obsessive businessman. As a last resort, he marries the girl's mother just to be near her. This series explores the limits of obsession, wealth and pleasure, using the fashion world as backdrop.

Sense8

One gunshot, one death, one moment out of time that irrevocably links eight minds in disparate parts of the world, putting them in each other's lives, each other's secrets, and in terrible danger. Ordinary people suddenly reborn as "Sensates."

Locked Up

Set up to take the blame for corporate fraud, young Macarena Ferreiro is locked up in a high-security women's prison surrounded by tough, ruthless criminals in this tense, provocative Spanish thriller.

TV-MA FOX España

8

2015 Crime 50 min Pusti

TV 8.2

Marvel’s Daredevil

Lawyer-by-day Matt Murdock uses his heightened senses from being blinded as a young boy to fight crime at night on the streets of Hell’s Kitchen as Daredevil.

TV-MA Netflix

8.2

2015 Action 52 min Pusti

TV 7.1

Bloodline

A dramatic thriller that explores the demons lurking beneath the surface of a contemporary American family. The Rayburns are hard-working pillars of their Florida Keys community. But when the black sheep son comes home for the 45th anniversary of his parents' hotel, he threatens to expose the Rayburns' dark secrets and shameful past, pushing his siblings to the limits of family loyalty.

TV-MA Netflix

7.1

2015 Drama 60 min Pusti

TV 7.8

iZombie

A medical student who becomes a zombie joins a Coroner's Office in order to gain access to the brains she must reluctantly eat so that she can maintain her humanity. But every brain she eats, she also inherits their memories and must now solve their deaths with help from the Medical examiner and a police detective.

TV-14 The CW

7.8

2015 Crime 42 min Pusti

TV 7.7

Poldark

Britain is in the grip of a chilling recession... falling wages, rising prices, civil unrest - only the bankers are smiling. It's 1783 and Ross Poldark returns from the American War of Independence to his beloved Cornwall to find his world in ruins: his father dead, the family mine long since closed, his house wrecked and his sweetheart pledged to marry his cousin. But Ross finds that hope and love can be found when you are least expecting it in the wild but beautiful Cornish landscape.

TV-14 BBC One

7.7

2015 Drama 60 min Pusti

TV 7.7

Good Witch

Cassie Nightingale, Middleton’s favorite enchantress, and her young-teenage daughter Grace, who shares that same special intuition as her mom, welcome Dr. Sam Radford and his son to town. When the New York transplants move in next to the Grey House, they are immediately spellbound by the mother-daughter duo next door, but Sam and Cassie quickly find they may not see eye to eye. With her signature charm, Cassie attempts to bring everyone together, ensuring all of Middleton is in for new ...

TV-G Hallmark Channel

7.7

2015 Comedy 43 min Pusti

TV 7.4

Fauda

A top Israeli agent comes out of retirement to hunt for a Palestinian militant he thought he'd killed, setting a chaotic chain of events into motion.

TV-MA yes

7.4

2015 Action 43 min Pusti