Filmovi online sa prevodom besplatno

The Butterfly Effect

A young man struggles to access sublimated childhood memories. He finds a technique that allows him to travel back into the past, to occupy his childhood body and change history. However, he soon finds that every change he makes has unexpected consequences.

R

7.5

2004 Science Fiction 113 min Pusti

6.2

Cheaper by the Dozen

The Baker brood moves to Chicago after patriarch Tom gets a job coaching football at Northwestern University, forcing his writer wife, Mary, and the couple's 12 children to make a major adjustment. The transition works well until work demands pull the parents away from home, leaving the kids bored -- and increasingly mischievous.

PG

6.2

2003 Comedy 98 min Pusti

7.1

Peter Pan

In stifling Edwardian London, Wendy Darling mesmerizes her brothers every night with bedtime tales of swordplay, swashbuckling and the fearsome Captain Hook. But the children become the heroes of an even greater story, when Peter Pan flies into their nursery one night and leads them over moonlit rooftops through a galaxy of stars and to the lush jungles of Neverland.

PG

7.1

2003 Adventure 113 min Pusti

8.5

The Lord of the Rings: The Return of the King

As armies mass for a final battle that will decide the fate of the world--and powerful, ancient forces of Light and Dark compete to determine the outcome--one member of the Fellowship of the Ring is revealed as the noble heir to the throne of the Kings of Men. Yet, the sole hope for triumph over evil lies with a brave hobbit, Frodo, who, accompanied by his loyal friend Sam and the hideous, wretched Gollum, ventures deep into the very dark heart of Mordor on his seemingly impossible quest to ...

PG-13

8.5

2003 Action 201 min Pusti

7.5

The Last Samurai

Nathan Algren is an American hired to instruct the Japanese army in the ways of modern warfare, which finds him learning to respect the samurai and the honorable principles that rule them. Pressed to destroy the samurai's way of life in the name of modernization and open trade, Algren decides to become an ultimate warrior himself and to fight for their right to exist.

R

7.5

2003 Action 154 min Pusti

5.6

The Haunted Mansion

Workaholic Jim Evers and his wife/business partner Sara get a call one night from a mansion owner, Edward Gracey, who wants to sell his house. Once the Evers family arrive at the mansion, a torrential thunderstorm of mysterious origin strands them with the brooding, eccentric Gracey, his mysterious butler, and a variety of residents both seen and unseen.

PG

5.6

2003 Comedy 99 min Pusti

6.5

In Hell

A man must survive a prison where hardened criminals battle to the death for the warden's entertainment.

R

6.5

2003 Action 96 min Pusti

8.3

Oldboy

With no clue how he came to be imprisoned, drugged and tortured for 15 years, a desperate man seeks revenge on his captors.

R

8.3

2003 Action 120 min Pusti

7.2

Master and Commander: The Far Side of the World

After an abrupt and violent encounter with a French warship inflicts severe damage upon his ship, a captain of the British Royal Navy begins a chase over two oceans to capture or destroy the enemy, though he must weigh his commitment to duty and ferocious pursuit of glory against the safety of his devoted crew, including the ship's thoughtful surgeon, his best friend.

PG-13

7.2

2003 Adventure 138 min Pusti

6.7

Elf

When young Buddy falls into Santa's gift sack on Christmas Eve, he's transported back to the North Pole and raised as a toy-making elf by Santa's helpers. But as he grows into adulthood, he can't shake the nagging feeling that he doesn't belong. Buddy vows to visit Manhattan and find his real dad, a workaholic.

PG

6.7

2003 Comedy 97 min Pusti

6.7

The Matrix Revolutions

The human city of Zion defends itself against the massive invasion of the machines as Neo fights to end the war at another front while also opposing the rogue Agent Smith.

R

6.7

2003 Action 129 min Pusti

5.9

Scary Movie 3

In the third installment of the Scary Movie franchise, news anchorwoman Cindy Campbell has to investigate mysterious crop circles and killing video tapes, and help the President stop an alien invasion in the process.

R

5.9

2003 Comedy 84 min Pusti

7.2

Radio

In the racially divided town of Anderson, South Carolina in 1976, football coach Harold Jones spots a mentally disabled African-American young man nicknamed Radio near his practice field and is inspired to befriend him. Soon, Radio is Jones' loyal assistant, and he becomes a student at T.L. Hanna High School. But things start to sour when Coach Jones begins taking guff from parents and fans who feel that his devotion to Radio is getting in the way of the team's quest for a championship.

PG

7.2

2003 Drama 109 min Pusti

7.3

Brother Bear

When an impulsive boy named Kenai is magically transformed into a bear, he must literally walk in another's footsteps until he learns some valuable life lessons. His courageous and often zany journey introduces him to a forest full of wildlife, including the lovable bear cub Koda, hilarious moose Rutt and Tuke, woolly mammoths and rambunctious rams.

G

7.3

2003 Adventure 85 min Pusti

6.7

Ruby & Quentin

After hiding his loot and getting thrown in jail, brooding outlaw Ruby befriends Quentin, a dim-witted and garrulous giant. After Quentin botches a solo escape attempt, they make a break together. Unable to shake the clumsy Quentin, Ruby is forced to take him along as he pursues his former partners in crime to avenge the death of the woman he loved and get to the money.

NR

6.7

2003 Comedy 85 min Pusti

8

Kill Bill: Vol. 1

An assassin is shot by her ruthless employer, Bill, and other members of their assassination circle – but she lives to plot her vengeance.

R

8

2003 Action 111 min Pusti

7.7

Mystic River

The lives of three men who were childhood friends are shattered when one of them suffers a family tragedy.

R

7.7

2003 Crime 138 min Pusti

6.4

The Rundown

When Travis, the mouthy son of a criminal, disappears in the Amazon in search of a treasured artifact, his father sends in Beck, who becomes Travis's rival for the affections of Mariana, a mysterious Brazilian woman. With his steely disposition, Beck is a man of few words -- but it takes him all the discipline he can muster to work with Travis to nab a tyrant who's after the same treasure.

PG-13

6.4

2003 Action 104 min Pusti

6.8

Underworld

Vampires and werewolves have waged a nocturnal war against each other for centuries. But all bets are off when a female vampire warrior named Selene, who's famous for her strength and werewolf-hunting prowess, becomes smitten with a peace-loving male werewolf, Michael, who wants to end the war.

R

6.8

2003 Action 122 min Pusti

7.4

Lost in Translation

Two lost souls visiting Tokyo -- the young, neglected wife of a photographer and a washed-up movie star shooting a TV commercial -- find an odd solace and pensive freedom to be real in each other's company, away from their lives in America.

R

7.4

2003 Drama 102 min Pusti

6.2

Once Upon a Time in Mexico

A corrupt CIA agent Sands hires hitman El Mariachi to assassinate a Mexican general hired by a drug kingpin attempting a coup d'état of the President of Mexico.

R

6.2

2003 Action 102 min Pusti

6.4

Stitch! The Movie

The continuing adventures of Lilo, a little Hawaiian girl, and Stitch, the galaxy's most-wanted extraterrestrial. Stitch, Pleakley, and Dr. Jumba are all part of the household now, but what Lilo and Stitch don't know is that Dr. Jumba brought his other alien "experiments" to Hawaiʻi as well.

G

6.4

2003 Adventure 60 min Pusti

6.6

Thirteen

When average 13-year-old Tracy befriends Evie, the most popular girl in school, Tracy's world is turned upside down as Evie introduces her to a world of sex, drugs and cash. But it isn't long before Tracy's new world and attitude finally takes a toll on her, her family, and old friends.

R

6.6

2003 Drama 100 min Pusti

5.5

The Medallion

A Hong Kong detective suffers a fatal accident involving a mysterious medallion and is transformed into an immortal warrior with superhuman powers.

PG-13

5.5

2003 Action 88 min Pusti

6.2

American Wedding

With high school a distant memory, Jim and Michelle are getting married — and in a hurry, since Jim's grandmother is sick and wants to see him walk down the aisle — prompting Stifler to throw the ultimate bachelor party. And Jim's dad is reliable as ever, doling out advice no one wants to hear.

R

6.2

2003 Comedy 103 min Pusti

5.1

Spy Kids 3-D: Game Over

Carmen's caught in a virtual reality game designed by the Kids' new nemesis, the Toymaker. It's up to Juni to save his sister, and ultimately the world.

PG

5.1

2003 Action 84 min Pusti

5.7

Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life

Off the coast of the volcanic island of Santorini, the intrepid archaeologist Lara Croft makes the unexpected discovery of a pulsating golden orb able to guide its holder to the mythical Pandora's Box. As the legendary artifact contains ancient mysteries of unfathomable power - said to contain one of the deadliest plagues on Earth, Lara is tasked by MI6 to make sure it doesn't fall into the wrong hands. With the aid of former Marine turned mercenary Terry Sheridan, she travels the world in ...

PG-13

5.7

2003 Action 117 min Pusti

6.6

Bad Boys II

Detectives Marcus Burnett and Mike Lowrey of the Miami Narcotics Task Force are tasked with stopping the flow of the drug Ecstasy into Miami. They track the drugs to the whacked-out Cuban drug lord Johnny Tapia, who is also involved in a bloody war with Russian and Haitian mobsters. If that isn't bad enough, there's tension between the two detectives when Marcus discovers that playboy Mike is secretly romancing Marcus’ sister, Syd.

R

6.6

2003 Action 146 min Pusti

5.9

The League of Extraordinary Gentlemen

To prevent a world war from breaking out, famous characters from Victorian literature band together to do battle against a cunning villain.

PG-13

5.9

2003 Action 110 min Pusti

7.8

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

After Port Royal is attacked and pillaged by a mysterious pirate crew, capturing the governor's daughter Elizabeth Swann in the process, William Turner asks free-willing pirate Jack Sparrow to help him locate the crew's ship—The Black Pearl—so that he can rescue the woman he loves.

PG-13

7.8

2003 Action 143 min Pusti