Filmovi online sa prevodom besplatno

Bridget Jones’s Baby

After breaking up with Mark Darcy five years earlier, Bridget Jones' happily-ever-after hasn't quite gone according to plan. Fortysomething and single again, she decides to focus on her job as top news producer and surround herself with old friends and new. For once, Bridget has everything completely under control. Then her love life takes a turn - while a weekend away at a music festival, she meets a dashing American named Jack, who is everything Mark is not, and spends a night with him. A ...

R

6.4

2016 Comedy 123 min Pusti

7.2

Sully

On 15 January 2009, the world witnessed the 'Miracle on the Hudson' when Captain 'Sully' Sullenberger glided his disabled plane onto the Hudson River, saving the lives of all 155 souls aboard. However, even as Sully was being heralded by the public and the media for his unprecedented feat of aviation skill, an investigation was unfolding that threatened to destroy his reputation and career.

PG-13

7.2

2016 Drama 96 min Pusti

7.7

No Manches Frida

After his release from prison, bank robber Zequi sets off to recover the stolen money that was buried by his dizzy accomplice. He's horrified to learn that a high school gymnasium is now standing over the site where the loot is stashed. Needing to infiltrate the building, Zequi lands a job as a substitute teacher for a group of wild and unruly students. As the ex-con tries to lay down the law, he starts to realize that life in jail may have been easier than trying to deal with rebellious teens.

PG-13

7.7

2016 Comedy 100 min Pusti

6

Mechanic: Resurrection

Arthur Bishop thought he had put his murderous past behind him when his most formidable foe kidnaps the love of his life. Now he is forced to travel the globe to complete three impossible assassinations, and do what he does best, make them look like accidents.

R

6

2016 Action 98 min Pusti

6.9

War Dogs

Based on the true story of two young men, David Packouz and Efraim Diveroli, who won a $300 million contract from the Pentagon to arm America's allies in Afghanistan.

R

6.9

2016 Comedy 114 min Pusti

5.7

Ben-Hur

A falsely accused nobleman survives years of slavery to take vengeance on his best friend who betrayed him.

PG-13

5.7

2016 Action 125 min Pusti

7.3

Hell or High Water

A divorced dad and his ex-con brother resort to a desperate scheme in order to save their family's farm in West Texas.

R

7.3

2016 Crime 102 min Pusti

6.4

Pete’s Dragon

For years, old wood carver Mr. Meacham has delighted local children with his tales of the fierce dragon that resides deep in the woods of the Pacific Northwest. To his daughter, Grace, who works as a forest ranger, these stories are little more than tall tales... until she meets Pete, a mysterious 10-year-old with no family and no home who claims to live in the woods with a giant, green dragon named Elliott. And from Pete's descriptions, Elliott seems remarkably similar to the dragon from ...

PG

6.4

2016 Adventure 103 min Pusti

5.9

Suicide Squad

From DC Comics comes the Suicide Squad, an antihero team of incarcerated supervillains who act as deniable assets for the United States government, undertaking high-risk black ops missions in exchange for commuted prison sentences.

PG-13

5.9

2016 Action 122 min Pusti

6.3

Sniper: Ghost Shooter

Elite snipers Brandon Beckett and Richard Miller are fighting extremists in the Middle East when the Colonel gives them a new mission: to protect a gas pipeline stretching from the Republic of Georgia to Western Europe from extremists eager to make a political statement. But when skirmishes with the enemy lead to U.S. snipers being killed by a ghost shooter who locks into their exact location, a security breach is suspected. Fingers are pointed and battle lines are drawn, all leading up to ...

R

6.3

2016 Action 100 min Pusti

7.1

Boyka: Undisputed IV

In the fourth installment of the fighting franchise, Boyka is shooting for the big leagues when an accidental death in the ring makes him question everything he stands for. When he finds out the wife of the man he accidentally killed is in trouble, Boyka offers to fight in a series of impossible battles to free her from a life of servitude.

R

7.1

2016 Action 87 min Pusti

6.5

Bad Moms

When three overworked and under-appreciated moms are pushed beyond their limits, they ditch their conventional responsibilities for a jolt of long overdue freedom, fun, and comedic self-indulgence.

R

6.5

2016 Comedy 100 min Pusti

6.4

Jason Bourne

The most dangerous former operative of the CIA is drawn out of hiding to uncover hidden truths about his past.

PG-13

6.4

2016 Action 123 min Pusti

7.2

One Piece Film: GOLD

The glittering Gran Tesoro, a city of entertainment beyond the laws of the government, is a sanctuary for the world’s most infamous pirates, Marines, and filthy rich millionaires. Drawn by dreams of hitting the jackpot, Captain Luffy and his crew sail straight for the gold. But behind the gilded curtains lies a powerful king whose deep pockets and deeper ambitions spell disaster for the Straw Hats and the New World alike.

PG-13

7.2

2016 Action 120 min Pusti

6.4

Lights Out

Rebecca must unlock the terror behind her little brother's experiences that once tested her sanity, bringing her face to face with a supernatural spirit attached to their mother.

PG-13

6.4

2016 Horror 81 min Pusti

7.8

Train to Busan

When a zombie virus pushes Korea into a state of emergency, those trapped on an express train to Busan must fight for their own survival.

NR

7.8

2016 Action 118 min Pusti

5.3

Ghostbusters

Following a ghost invasion of Manhattan, paranormal enthusiasts Erin Gilbert and Abby Yates, nuclear engineer Jillian Holtzmann, and subway worker Patty Tolan band together to stop the otherworldly threat.

PG-13

5.3

2016 Action 117 min Pusti

6.1

Hard Target 2

Forced into a deadly cat-and-mouse game, a disgraced mixed martial arts fighter is hunted through the jungles of Southeast Asia.

R

6.1

2016 Action 104 min Pusti

5.7

Sausage Party

Hot dog Frank leads a group of supermarket products on a quest to discover the truth about their existence and what really happens when they become chosen to leave the grocery store.

R

5.7

2016 Adventure 89 min Pusti

6.8

Star Trek Beyond

The USS Enterprise crew explores the furthest reaches of uncharted space, where they encounter a mysterious new enemy who puts them and everything the Federation stands for to the test.

PG-13

6.8

2016 Action 122 min Pusti

6.4

The Purge: Election Year

Two years after choosing not to kill the man who killed his son, former police sergeant Leo Barnes has become head of security for Senator Charlene Roan, the front runner in the next Presidential election due to her vow to eliminate the Purge. On the night of what should be the final Purge, a betrayal from within the government forces Barnes and Roan out onto the street where they must fight to survive the night.

R

6.4

2016 Action 109 min Pusti

5.9

The Legend of Tarzan

Tarzan, having acclimated to life in London, is called back to his former home in the jungle to investigate the activities at a mining encampment.

PG-13

5.9

2016 Action 109 min Pusti

6.3

The Shallows

When Nancy is surfing on a secluded beach, she finds herself on the feeding ground of a great white shark. Though stranded only 200 yards from shore, survival proves to be the ultimate test of wills, requiring all of Nancy's ingenuity, resourcefulness, and fortitude.

PG-13

6.3

2016 Drama 86 min Pusti

6.7

Free State of Jones

In 1863, Mississippi farmer Newt Knight serves as a medic for the Confederate Army. Opposed to slavery, Knight would rather help the wounded than fight the Union. After his nephew dies in battle, Newt returns home to Jones County to safeguard his family but is soon branded an outlaw deserter. Forced to flee, he finds refuge with a group of runaway slaves hiding out in the swamps. Forging an alliance with the slaves and other farmers, Knight leads a rebellion that would forever change history.

R

6.7

2016 Action 140 min Pusti

6.0

Ice Age: Collision Course

Set after the events of Continental Drift, Scrat's epic pursuit of his elusive acorn catapults him outside of Earth, where he accidentally sets off a series of cosmic events that transform and threaten the planet. To save themselves from peril, Manny, Sid, Diego, and the rest of the herd leave their home and embark on a quest full of thrills and spills, highs and lows, laughter and adventure while traveling to exotic new lands and locations.

PG

6.0

2016 Adventure 95 min Pusti

5.3

Independence Day: Resurgence

We always knew they were coming back. Using recovered alien technology, the nations of Earth have collaborated on an immense defense program to protect the planet. But nothing can prepare us for the aliens’ advanced and unprecedented force. Only the ingenuity of a few brave men and women can bring our world back from the brink of extinction.

PG-13

5.3

2016 Action 120 min Pusti

6.8

Le clitoris

Women are lucky, they get to have the only organ in the human body dedicated exclusively for pleasure: the clitoris! In this humorous and instructive animated documentary, find out its unrecognized anatomy and its unknown herstory.

NR

6.8

2016 Animation 3 min Pusti

6.4

Central Intelligence

After he reunites with an old pal through Facebook, a mild-mannered accountant is lured into the world of international espionage.

PG-13

6.4

2016 Action 107 min Pusti

7.0

Finding Dory

Dory is reunited with her friends Nemo and Marlin in the search for answers about her past. What can she remember? Who are her parents? And where did she learn to speak Whale?

PG

7.0

2016 Adventure 97 min Pusti

7.2

The Conjuring 2

Lorraine and Ed Warren travel to north London to help a single mother raising four children alone in a house plagued by malicious spirits.

R

7.2

2016 Horror 134 min Pusti