Filmovi online sa prevodom besplatno

Big Night

Primo and Secondo, two immigrant brothers, pin their hopes on a banquet honoring Louis Prima to save their struggling restaurant.

R

6.9

1996 Drama 109 min Pusti

7.2

La Belle Verte

As part of an intergalactic coalition, a well-meaning space alien volunteers to bring a message of self-actualization and harmony with nature to the one planet rejected by all her peers as incorrigible: Earth.

NR

7.2

1996 Comedy 99 min Pusti

5.9

The Rockford Files: Punishment and Crime

Laid-back private eye Jim Rockford and his brown Pontiac Firebird become embroiled in another case when he runs across an old flame, blind book editor Megan. Her no-good playboy cousin Patrick is involved with the Russian Mob, which puts everyone's life in danger. The weary Rockford must also deal with his old friend Angel, who is painting Jim's trailer to work off a debt.

NR

5.9

1996 Crime 120 min Pusti

7.5

Swallowtail Butterfly

The struggles of a group of outcasts living in "Yentown", in an alternate-future Japan.

NR

7.5

1996 Crime 148 min Pusti

7.2

Bound

Corky, a tough female ex-convict working on an apartment renovation in a Chicago building, meets a couple living next door, Caesar, a paranoid mobster, and Violet, his seductive girlfriend, who is immediately attracted to her.

R

7.2

1996 Crime 105 min Pusti

6.9

Fly Away Home

Amy is only 13 years old when her mother is killed. She goes to Canada to live with her father, an eccentric inventor whom she barely knows. Amy is miserable in her new life... until she discovers a nest of goose eggs that were abandoned when a local forest was torn down. The eggs hatch and Amy becomes "Mama Goose". When Winter comes, Amy, and her dad must find a way to lead the birds South.

PG

6.9

1996 Adventure 107 min Pusti

5.8

Maximum Risk

Alain Moreau's investigation into the death of his identical twin brother leads him from the beauty of the south of France to the mean streets of New York City and into the arms of his brother's beautiful girlfriend. Pursued by ruthless Russian mobsters and renegade FBI agents, the duo race against time to solve his brother's murder and expose an international conspiracy.

R

5.8

1996 Action 100 min Pusti

5.4

The Rich Man’s Wife

A rich man's wife finds she has a bad prenuptial agreement with an even worse husband. Over drinks with a stranger, she fantasizes about doing her husband in to void the prenup — but much to her surprise, the stranger decides to turn her imagination into reality.

R

5.4

1996 Thriller 94 min Pusti

5.4

Feeling Minnesota

Sam Clayton's marriage to ex-stripper Freddie comes about when she's strong-armed into the match by Red, a club proprietor who once did her a favor. But Freddie falls in love with Jjaks, Sam's brother, and the pair tries to escape the situation together. It isn't long before both Sam and Red catch up with them, resulting in threats against the two of them -- although tension also starts to build between Sam and Red.

R

5.4

1996 Comedy 99 min Pusti

6.3

Grace of My Heart

Philadelphia teenager Edna Buxton wins a talent contest during the early rock 'n' roll era, changes her name to Denise Waverly and moves to New York City to make it big. Though she flops as a recording artist, fast-talking record producer Joel Millner recognizes her songwriting talent and teams her with struggling songsmith Howard Caszatt.

R

6.3

1996 Comedy 116 min Pusti

6.6

Some Mother’s Son

Based on the true story of the 1981 hunger strike in a British prison, in which IRA prisoner Bobby Sands led a protest against the treatment of IRA prisoners as criminals rather than as prisoners of war. The film focuses on the mothers of two of the strikers, and their struggle to save the lives of their sons.

R

6.6

1996 Drama 112 min Pusti

5.4

American Buffalo

Three inner-city losers plan a robbery of a valuable coin in a seedy second-hand junk shop.

R

5.4

1996 Crime 88 min Pusti

6.4

The Ogre

Frenchman Abel Tiffauges is a naive man who lives a simple life working as a mechanic. Falsely accused of being a child abuser, he is recruited as a soldier when World War II begins, but is captured soon and taken to the heart of Nazi Germany.

NR

6.4

1996 Drama 113 min Pusti

6.6

If These Walls Could Talk

A powerful, intimate portrait of three women living in the same house during different eras who all face unplanned pregnancies. The vignettes follow a recently widowed nurse struggling to take control of her life in the early 50s, a mother of four balancing raising a family and maintaining a career in the 70s, and a student making a difficult decision with the help of one woman that will change the course of both their lives in the 90s.

R

6.6

1996 Drama 97 min Pusti

6.2

2 Days in the Valley

In a sleepy bedroom community of LA's San Fernando Valley, the murder of a professional athlete by two hit men sets into motion a chain of events that puts the mundane lives of a dozen residents on a collision course. This clever tale tells the story of two hit men, a mistress, a nurse, a vindictive ex-wife, a wealthy art dealer and his lovelorn assistant, a suicidal writer and his dog, and a bitter cop and his partner.

R

6.2

1996 Comedy 104 min Pusti

7.2

The Substance of Fire

Isaac Geldhart is a Holocaust survivor who, overcome by grief at the recent death of his wife, seems determined to run his publishing firm into the ground by printing books that have no hope of financial success. His son Aaron, who also works at the company, grows frustrated with Isaac's emotional decline and attempts to take over the firm. The resulting crisis involves Isaac's other two children, his daughter Sarah and his dying son Martin.

R

7.2

1996 Drama 102 min Pusti

6.4

Gray’s Anatomy

The film documents, in an often dramatic and humorous fashion, Gray's investigations into alternative medicine for an eye condition (Macular pucker) he had developed.

NR

6.4

1996 Comedy 80 min Pusti

6.6

The Whole Wide World

In 1930s Texas, pulp fiction master Robert E. Howard is introduced to Novalyne Price, a teacher with aspirations of becoming an author herself, and they begin a unique relationship filled with conversation and imagination. Although the possibility exists for romance, Howard's obsession with his work and dedication to his sick mother leads Price to look elsewhere for love, leaving Howard feeling betrayed and alone.

NR

6.6

1996 Drama 106 min Pusti

7.2

Family Resemblances

An upper middle-class French family celebrates a birthday in a restaurant. In one evening and during one meal, family history, tensions, collective and separate grudges, delights, and memories both clash and coalesce.

NR

7.2

1996 Comedy 110 min Pusti

6.5

Kissed

Over the years, a child's romantic ideals about death blossom into necrophilia, the study of embalming and the most profound relationship of her life.

R

6.5

1996 Drama 78 min Pusti

5.7

Bulletproof

An undercover police officer named Rock Keats befriends a drug dealer and car thief named Archie Moses in a bid to catch the villainous drug lord Frank Coltan. But the only problem is that Keats is a cop, his real name is Jack Carter, and he is working undercover with the LAPD to bust Moses and Colton at a sting operation the LAPD has set up.

R

5.7

1996 Action 84 min Pusti

5.8

Bogus

Recently orphaned, a young boy is taken in by his godmother who is shocked to realize that she can see the boy's imaginary friend: a flamboyant, French magician named Bogus.

PG

5.8

1996 Comedy 110 min Pusti

7.5

Microcosmos

A documentary of insect life in meadows and ponds, using incredible close-ups, slow motion, and time-lapse photography. It includes bees collecting nectar, ladybugs eating mites, snails mating, spiders wrapping their catch, a scarab beetle relentlessly pushing its ball of dung uphill, endless lines of caterpillars, an underwater spider creating an air bubble to live in, and a mosquito hatching.

G

7.5

1996 Documentary 80 min Pusti

5.9

Curdled

Gabriela, a Colombian immigrant, is obsessed with understanding violent crime. The current string of murders by "The Blue Blood Killer" of affluent Miami socialites provides her with fodder for her scrapbook of death. She lands a job with a post-murder cleaning service and during a Blue-Blood clean-up job, discovers evidence that police have overlooked.

R

5.9

1996 Comedy 88 min Pusti

5.9

Killer: A Journal of Murder

Carl Panzram is sent to Leavenworth Prison for burglary. While there, he is brutally beaten by a guard. Neophyte guard Henry Lesser feels sympathy for Panzram, befriends him, and gets him to write his life story. Lesser learns that Panzram's past is much more violent than he thought, but also that he's capable of being a much better person than the rest of the prison staff believes - or so Lesser thinks.

R

5.9

1996 Drama 91 min Pusti

5.8

Surviving Picasso

The passionate Merchant-Ivory drama tells the story of Francoise Gilot, the only lover of Pablo Picasso who was strong enough to withstand his ferocious cruelty and move on with her life.

R

5.8

1996 Drama 125 min Pusti

5.9

Unhook the Stars

Widowed mother Mildred must suddenly redefine herself and find an outlet for her nurturing side when her adult daughter moves out of the family home. Though Mildred thinks she's found her purpose when her neighbor, overworked single mother Monica, asks her to look after her little boy, she has great difficulty learning to strike a healthy balance between giving selflessly to others and remembering to take care of herself.

R

5.9

1996 Drama 103 min Pusti

4.8

Sometimes They Come Back… Again

Jon Porter returns to his hometown after the sudden and bizarre death of his mother. He hopes to leave as soon as the funeral is over but it's too late. The sinister forces that caused his sister's brutal murder 30 years ago are back. Jon knows the nightmare can't continue. He must stand up to his fear and exorcise the demons who have risen again to take posession of his beautiful teenage daughter - body and soul.

R

4.8

1996 Horror 98 min Pusti

4.3

Bambola

Her name is Mina, but she is called Bambola (doll). Upon the death of her mother, she and her homosexual brother, Flavio, open a pizzeria. A man named Ugo loans Bambola the money, but is then killed in a fight with another one of her boyfriends, Settimio. While visiting Settimio in jail, she meets a sadistic man named Furio, and they begin a relationship.

NR

4.3

1996 Comedy 95 min Pusti

6.9

Pusher

A drug pusher grows increasingly desperate after a botched deal leaves him with a large debt to a ruthless drug lord.

NR

6.9

1996 Action 110 min Pusti