Filmovi online sa prevodom besplatno

Casper: A Spirited Beginning

Before he met and befriended the other ghouls at Applegate Manor, friendly ghost Casper meets young Chris Carson, a lonely kid who decides to teach Casper how to be a proper ghost.

PG

5.4

1997 Adventure 90 min Pusti

7.5

Gattaca

Vincent is an all-too-human man who dares to defy a system obsessed with genetic perfection. He is an "In-Valid" who assumes the identity of a member of the genetic elite to pursue his goal of traveling into space with the Gattaca Aerospace Corporation.

PG-13

7.5

1997 Mystery 106 min Pusti

6.6

Suicide Kings

Carlo, a former mobster, is abducted by five privileged young men desperate to raise a $2 million ransom to save the sister of a friend. As Carlo plays mind games, however, his captors splinter -- each wondering whether one of their own had a hand in the crime.

R

6.6

1997 Action 106 min Pusti

6.7

The Big One

The Big One is an investigative documentary from director Michael Moore who goes around the country asking why big American corporations produce their product abroad where labor is cheaper while so many Americans are unemployed, losing their jobs, and would happily be hired by such companies as Nike.

PG-13

6.7

1997 Documentary 91 min Pusti

6.8

The Edge

The plane carrying wealthy Charles Morse crashes down in the Alaskan wilderness. Together with the two other passengers, photographer Robert and assistant Stephen, Charles devises a plan to help them reach civilization. However, his biggest obstacle might not be the elements, or even the Kodiak bear stalking them -- it could be Robert, whom Charles suspects is having an affair with his wife and would not mind seeing him dead.

R

6.8

1997 Action 117 min Pusti

4.1

The Hyena

An ex-model gets caught up in lust, murder and betrayal when a gun-wielding man pays her a visit.

NR

4.1

1997 Romance 91 min Pusti

5.7

Fire Down Below

When an EPA representative is murdered in a small Appalachian community, EPA undercover agent Jack Taggart is sent in—posing as a handyman working with a Christian relief agency—to determine what happened.

R

5.7

1997 Action 104 min Pusti

6.6

Julian Po

Christian Slater is a stranger who comes to a small town. The local citizens think he's up to no good. After bothering him for a while, he blurts out in frustration, that he is there to kill himself.

NR

6.6

1997 Comedy 84 min Pusti

6.7

The Wings of the Dove

Kate is secretly betrothed to a struggling journalist, Merton Densher. But she knows her Aunt Maude will never approve of the match, since Kate's deceased mother has lost all her money in a marriage to a degenerate opium addict. When Kate meets a terminally ill American heiress named Millie traveling through Europe, she comes up with a conniving plan to have both love and wealth.

R

6.7

1997 Drama 102 min Pusti

6.6

Wilde

The story of Oscar Wilde, genius, poet, playwright and the First Modern Man. The self-realisation of his homosexuality caused Wilde enormous torment as he juggled marriage, fatherhood and responsibility with his obsessive love for Lord Alfred Douglas.

NR

6.6

1997 Drama 118 min Pusti

6.5

Still Breathing

Two lost souls: she a con-artist in L.A.; he a puppeteer in San Antonio have the same dream linking each with the other. He travels to L.A. to find this woman he has become obsessed with. She resists, afraid of his kooky ideas until she travels with him to San Antonio and meets his wise grandmother. Story of two disparate people linked by "fate" gets increasingly interesting as it rolls along.

PG-13

6.5

1997 Comedy 109 min Pusti

5.6

Mrs. Dalloway

Clarissa Dalloway looks back on her youth as she readies for a gathering at her house. The wife of a legislator and a doyenne of London's upper-crust party scene, Clarissa finds that the plight of ailing war veteran Septimus Warren Smith reminds her of a past romance with Peter Walsh. In flashbacks, young Clarissa explores her possibilities with Peter.

NR

5.6

1997 Drama 97 min Pusti

7.1

The Thief

Katya and her 6-year-old son Sanya, who, in 1952, meet a veteran Soviet officer named Tolyan. Katya falls in love with Tolyan, who turns out to be a small time criminal, but who also becomes a father figure to Sanya ...

R

7.1

1997 Crime 96 min Pusti

6.0

Deceiver

The gruesome death of a prostitute brings suspicion on one of her clients, James Wayland, a brilliant, self-destructive and epileptic heir to a textile fortune. So detectives Braxton and Kennesaw take Wayland in for questioning, thinking they can break the man. But despite his troubles, Wayland is a master of manipulation, and during the interrogation, he begins to turn the tables on the investigators, forcing them to reveal their own sinister sides.

R

6.0

1997 Crime 106 min Pusti

6.1

Little Bird

Manu travels to Murcia to spend the summer with their grandparents because their parents are getting divorced. Surrounded by gardens, sea, nature, and lush, warm family, Manu find his first love and the first signs of adulthood.

NR

6.1

1997 Drama 100 min Pusti

3.5

Cat’s Eye

Three cat burgling sisters have to go up against the police and a Chinese crime syndicate in order to rescue their kidnapped father.

NR

3.5

1997 Action 91 min Pusti

5.9

Metroland

In late-1970s suburban London, Chris and Marion have settled into a comfortable yet all-too-predictable middle-class existence. Chris receives an unexpected visit from his free-spirited friend Toni, a reunion that reminds him of a more carefree time in 1960s Paris. Now, with lingering doubts about his marriage bubbling up, Chris must make the choice between revisiting his youthful abandon with Toni or facing the here and now with Marion.

NR

5.9

1997 Comedy 105 min Pusti

6

Excess Baggage

A rich brat fakes her own kidnapping, but in the process ends up locked in the trunk of a car that gets stolen.

PG-13

6

1997 Action 101 min Pusti

5.2

Kull the Conqueror

A barbarian named Kull becomes ruler after defeating the old king in battle. In an effort to regain the throne, the former king's heirs resurrect Akivasha, a witch queen. However, Akivasha has plans of her own for the throne, and only Kull stands in the way.

PG-13

5.2

1997 Action 95 min Pusti

5.9

She’s So Lovely

After being released from a psychiatric institution, a man tries to redeem himself in the eyes of his now-ex wife from the events that led up to his incarceration.

R

5.9

1997 Drama 100 min Pusti

6.9

Those Were the Days

"Those Were the days" speculates on what would happen if a hot international art house director were transported back in time to the 1960s Hong Kong film industry. Highlights include: WKW meets Wong Jing as a child and profoundly influences career; WKW attempts to make his kind of films with the resources, talent, and expectations of 1960s HK filmmakers, and a lot of other Hong Kong /Wong Jing style zaniness.

NR

6.9

1997 Comedy 103 min Pusti

6.4

Hoodlum

In 1934, the second most lucrative business in New York City was running 'the numbers'. When Madam Queen—the powerful woman who runs the scam in Harlem—is arrested, Ellsworth 'Bumpy' Johnson takes over the business and must resist an invasion from a merciless mobster.

R

6.4

1997 Crime 130 min Pusti

6.0

K

In this French crime film, set during the time of the Gulf War, an elderly German tourist is murdered in Paris by junk dealer Joseph Katz (Pinkas Braun), a friend of Paris detective Sam Bellamy (singer Patrick Bruel). Romantically involved with the victim's daughter Emma Guter (Isabella Ferrari), Bellamy covers up the crime he witnessed. Joseph then mysteriously vanishes, and Bellamy heads for Berlin where the victim's possessions are auctioned. After Bellamy finds the source of the ...

NR

6.0

1997 Crime 135 min Pusti

5

Heroines

Two best friends, Johanna and Jeanne, live in the small town of Decazeville, a mining town in France and sing in the music group "The Sirens". Suddenly their paths in music and in life drastically change...

NR

5

1997 Comedy 115 min Pusti

5.7

Regeneration

Wilfred Owen and Siegfried Sassoon, two of England's most important World War I poets are sent, along with other traumatized combatants, to a rest home in order to treat their emotional troubles, caused by the psychological fatigue that suffer the soldiers fighting in the no man's land.

R

5.7

1997 Drama 114 min Pusti

3.6

A Smile Like Yours

A comedy about a couple who cannot conceive a baby

R

3.6

1997 Comedy 98 min Pusti

6.1

The Ugly

A female psychologist wants to understand the minds of a confessed serial killer who spent the last five years in a mental hospital because of his state.

R

6.1

1997 Horror 93 min Pusti

5.3

Hideous!

Dr. Lorca, an eccentric collector of biological oddities - has just "acquired" his greatest specimen: a horrible mutant born of toxic sewage, but the creature's rightful owner wants it back. The collector's clash is cut short though, as the sickening specimen comes to life, re-animating an angry, oozing little army of ferocious freaks

R

5.3

1997 Comedy 82 min Pusti

6.7

George Wallace

George Wallace is a 1997 television film starring Gary Sinise as George Wallace, the former Governor of Alabama. It was directed by John Frankenheimer, who won an Emmy award for it; Sinise and Mare Winningham also won Emmies for their performances. The film was based on the 1996 biography Wallace : The Classic Portrait of Alabama Governor George Wallace by Marshall Frady, who also co-wrote the teleplay. Frankenheimer's film was highly praised by critics: in addition to the Emmy awards, it ...

G

6.7

1997 Drama 178 min Pusti

7.3

Funny Games

Two psychotic young men take a mother, father, and son hostage in their vacation cabin and force them to play sadistic "games" with one another for their own amusement.

R

7.3

1997 Drama 109 min Pusti