Gledaj filmove i serije online besplatno sa prevodom

7.6 Spirit: Stallion of the Cimarron

Spirit: Stallion of the Cimarron

A captured mustang remains determined to return to his herd no matter what.

G
7.6
2002 Adventure 83 min Pusti
6.7 Enough

Enough

Working-class waitress Slim thought she was entering a life of domestic bliss when she married Mitch, the man of her dreams. After the arrival of their first child, her picture perfect life is shattered when she discovers Mitch's hidden possessive dark side, a controlling and abusive alter ego that can turn trust, love and tranquility into terror. Terrified for her child's safety, Slim flees with her daughter. Relentless in his pursuit and enlisting the aid of lethal henchmen, Mitch ...

PG-13
6.7
2002 Drama 114 min Pusti
6.6 Unfaithful

Unfaithful

Connie is a wife and mother whose 11-year marriage to Edward has lost its sexual spark. When Connie literally runs into handsome book collector Paul, he sweeps her into an all-consuming affair. But Edward soon becomes suspicious and decides to confront the other man.

R
6.6
2002 Drama 124 min Pusti
5.6 The Scorpion King

The Scorpion King

In ancient Egypt, peasant Mathayus is hired to exact revenge on the powerful Memnon and the sorceress Cassandra, who are ready to overtake Balthazar's village. Amid betrayals, thieves, abductions and more, Mathayus strives to bring justice to his complicated world.

PG-13
5.6
2002 Action 92 min Pusti
6.3 Bend It Like Beckham

Bend It Like Beckham

Jess Bhamra, the daughter of a strict Indian couple in London, is not permitted to play organized soccer, even though she is 18. When Jess is playing for fun one day, her impressive skills are seen by Jules Paxton, who then convinces Jess to play for her semi-pro team. Jess uses elaborate excuses to hide her matches from her family while also dealing with her romantic feelings for her coach, Joe.

PG-13
6.3
2002 Comedy 112 min Pusti
TV 8.1 The Shield

The Shield

The story of an inner-city Los Angeles police precinct where some of the cops aren't above breaking the rules or working against their associates to both keep the streets safe and their self-interests intact.

TV-MA FX
8.1
2002 Action 45 min Pusti
7.1 John Q

John Q

John Quincy Archibald is a father and husband whose son is diagnosed with an enlarged heart and then finds out he cannot receive a transplant because HMO insurance will not cover it. Therefore, he decides to take a hospital full of patients hostage until the hospital puts his son's name on the donor's list.

PG-13
7.1
2002 Crime 116 min Pusti
5.8 Collateral Damage

Collateral Damage

Firefighter Gordon Brewer is plunged into the complex and dangerous world of international terrorism after he loses his wife and child in a bombing credited to Claudio 'The Wolf' Perrini.

R
5.8
2002 Action 108 min Pusti
7.8 A Walk to Remember

A Walk to Remember

When the popular, restless Landon Carter is forced to participate in the school drama production, he falls in love with Jamie Sullivan, the daughter of the town's minister. Jamie has a "to-do" list for her life, as well as a very big secret she must keep from Landon.

PG
7.8
2002 Drama 101 min Pusti
7.9 A Beautiful Mind

A Beautiful Mind

Brilliant mathematician, John Nash, is on the brink of international acclaim when he becomes entangled in a mysterious conspiracy.

PG-13
7.9
2001 Drama 135 min Pusti
6.8 Vanilla Sky

Vanilla Sky

David Aames has it all: wealth, good looks and gorgeous women on his arm. But just as he begins falling for the warmhearted Sofia, his face is horribly disfigured in a car accident. That's just the beginning of his troubles as the lines between illusion and reality, between life and death, are blurred.

R
6.8
2001 Drama 136 min Pusti
6.3 Behind Enemy Lines

Behind Enemy Lines

While flying a routine reconnaissance mission over Bosnia, fighter pilot Lt. Chris Burnett photographs something he wasn't supposed to see and gets shot down behind enemy lines, where he must outrun an army led by a ruthless Serbian general. With time running out and a deadly tracker on his trail, Burnett's commanding officer, Admiral Reigart, decides to risk his career and launch a renegade rescue mission to save his life.

PG-13
6.3
2001 Action 106 min Pusti
TV 7.7 24

24

Counterterrorism agent Jack Bauer fights the bad guys of the world, a day at a time. With each week's episode unfolding in real-time, "24" covers a single day in the life of Bauer each season.

TV-14 FOX
7.7
2001 Action 45 min Pusti
TV 8.2 Smallville

Smallville

The origins of the world’s greatest hero–from Krypton refugee Kal-el’s arrival on Earth through his tumultuous teen years to Clark Kent’s final steps toward embracing his destiny as the Man of Steel.

TV-PG The WB
8.2
2001 Action 43 min Pusti
7.5 Training Day

Training Day

On his first day on the job as a narcotics officer, a rookie cop works with a rogue detective who isn't what he appears.

R
7.5
2001 Action 122 min Pusti
TV 8 The Clone

The Clone

Human cloning. The Islamic world. Two young people, two different cultures, two different beliefs. An impossible love story that not even time could erase. During a trip to Morocco, Lucas has a forbidden romance with Jade. He returns to Brazil after the death of his twin brother Diogo. A close family friend, scientist Albieri uses this situation to produce the first human clone using cells taken from Lucas. Twenty years later, Jade, Lucas and his clone form an odd love triangle.

NR TV Globo
8
2001 Drama min Pusti
TV 7.6 Law & Order: Criminal Intent

Law & Order: Criminal Intent

The third installment of the “Law & Order” franchise takes viewers deep into the minds of its criminals while following the intense psychological approaches the Major Case Squad uses to solve its crimes.

TV-14 NBC
7.6
2001 Drama 42 min Pusti
TV 7.5 Star Trek: Enterprise

Star Trek: Enterprise

During the mid-22nd century, a century before Captain Kirk's five-year mission, Jonathan Archer captains the United Earth ship Enterprise during the early years of Starfleet, leading up to the Earth-Romulan War and the formation of the Federation.

TV-PG UPN
7.5
2001 Action 44 min Pusti
TV 8.5 Band of Brothers

Band of Brothers

Drawn from interviews with survivors of Easy Company, as well as their journals and letters, Band of Brothers chronicles the experiences of these men from paratrooper training in Georgia through the end of the war. As an elite rifle company parachuting into Normandy early on D-Day morning, participants in the Battle of the Bulge, and witness to the horrors of war, the men of Easy knew extraordinary bravery and extraordinary fear - and became the stuff of legend. Based on Stephen E. ...

TV-MA HBO
8.5
2001 Drama 60 min Pusti
TV 8.0 Six Feet Under

Six Feet Under

When death is your business, what is your life? For the Fisher family, the world outside of their family-owned funeral home continues to be at least as challenging as—and far less predictable than—the one inside.

TV-MA HBO
8.0
2001 Drama min Pusti
6.9 A Knight’s Tale

A Knight’s Tale

William Thatcher, a knight's peasant apprentice, gets a chance at glory when the knight dies suddenly mid-tournament. Posing as a knight himself, William won't stop until he's crowned tournament champion—assuming matters of the heart don't get in the way.

PG-13
6.9
2001 Action 132 min Pusti
6.2 Intimacy

Intimacy

Failed musician Jay abandoned his family and now earns a living as head bartender in a trendy London pub. Every Wednesday afternoon, a woman comes to his house for graphic, almost wordless, sex. One day, Jay follows her and learns about her. This eventually disrupts their relationship.

NR
6.2
2001 Drama 119 min Pusti
6.5 The Pledge

The Pledge

A police chief about to retire pledges to help a woman find her daughter's killer.

R
6.5
2001 Crime 123 min Pusti
7.1 Happy Times

Happy Times

Zhao is an old laid-off worker who's dreaming of getting married. After trying unsuccessful proposals, he finally pairs off with a gargantuan divorcée with two children. She, however, demands a lavish wedding and that Zhao finds a job and another place to stay for her blind step-daughter. Pretending he's the General Manager of a non-existent posh hotel "Happy Times", Zhao has to find ways and means of keeping both mother and stepdaughter happy.

NR
7.1
2000 Comedy 102 min Pusti
7.1 Traffic

Traffic

An exploration of the United States of America's war on drugs from multiple perspectives. For the new head of the Office of National Drug Control Policy, the war becomes personal when he discovers his well-educated daughter is abusing cocaine within their comfortable suburban home. In Mexico, a flawed, but noble policeman agrees to testify against a powerful general in league with a cartel, and in San Diego, a drug kingpin's sheltered trophy wife must learn her husband's ruthless business ...

R
7.1
2000 Crime 147 min Pusti
6.9 Chocolat

Chocolat

A mother and daughter move to a small French town where they open a chocolate shop. The town, religious and morally strict, is against them, as they represent free-thinking and indulgence. When a group of gypsies arrive by riverboat, the Mayor's prejudices lead to a crisis.

PG-13
6.9
2000 Comedy 121 min Pusti
6.3 The Best Man’s Wedding

The Best Man’s Wedding

Roro, a foreign worker in Swedish parks, loves his girlfriend but is about to marry another girl to prevent her from being sent back to Lebanon. Meanwhile, Roro's best friend, Måns, has serious problems getting an erection.

NR
6.3
2000 Comedy 88 min Pusti
7.7 Cast Away

Cast Away

Chuck Nolan, a top international manager for FedEx, and Kelly, a Ph.D. student, are in love and heading towards marriage. Then Chuck's plane to Malaysia crashes at sea during a terrible storm. He's the only survivor, and finds himself marooned on a desolate island. With no way to escape, Chuck must find ways to survive in his new home.

PG-13
7.7
2000 Adventure 143 min Pusti
7.1 Finding Forrester

Finding Forrester

Gus Van Sant tells the story of a young African American man named Jamal who confronts his talents while living on the streets of the Bronx. He accidentally runs into an old writer named Forrester who discovers his passion for writing. With help from his new mentor Jamal receives a scholarship to a private school.

PG-13
7.1
2000 Drama 136 min Pusti
7.2 Battle Royale

Battle Royale

In the future, the Japanese government captures a class of ninth-grade students and forces them to kill each other under the revolutionary "Battle Royale" act.

NR
7.2
2000 Action 113 min Pusti