Gledaj filmove i serije online besplatno sa prevodom

7.4 The Big Short

The Big Short

The men who made millions from a global economic meltdown.

R
7.4
2015 Comedy 131 min Pusti
6.7 In the Heart of the Sea

In the Heart of the Sea

In the winter of 1820, the New England whaling ship Essex is assaulted by something no one could believe—a whale of mammoth size and will, and an almost human sense of vengeance.

PG-13
6.7
2015 Action 122 min Pusti
7.5 The Danish Girl

The Danish Girl

When Gerda Wegener asks her husband Einar to fill in as a portrait model, Einar discovers the person she's meant to be and begins living her life as Lili Elbe. Having realized her true self and with Gerda's love and support, Lili embarks on a groundbreaking journey as a transgender pioneer.

R
7.5
2015 Drama 119 min Pusti
7.4 Creed

Creed

The former World Heavyweight Champion Rocky Balboa serves as a trainer and mentor to Adonis Johnson, the son of his late friend and former rival Apollo Creed.

PG-13
7.4
2015 Action 133 min Pusti
TV 7.4 Marvel’s Jessica Jones

Marvel’s Jessica Jones

After a tragic ending to her short-lived super hero stint, Jessica Jones is rebuilding her personal life and career as a detective who gets pulled into cases involving people with extraordinary abilities in New York City.

TV-MA Netflix
7.4
2015 Drama 52 min Pusti
TV 8.2 Chicago Med

Chicago Med

An emotional thrill ride through the day-to-day chaos of the city's most explosive hospital and the courageous team of doctors who hold it together. They will tackle unique new cases inspired by topical events, forging fiery relationships in the pulse-pounding pandemonium of the emergency room.

TV-14 NBC
8.2
2015 Drama 42 min Pusti
TV 7.6 Into the Badlands

Into the Badlands

In a land controlled by feudal barons, a great warrior and a young boy embark on a journey across a dangerous land to find enlightenment. A genre-bending martial arts series very loosely based on the classic Chinese tale Journey to the West.

TV-14 AMC
7.6
2015 Action 43 min Pusti
7.8 Spotlight

Spotlight

The true story of how the Boston Globe uncovered the massive scandal of child molestation and cover-up within the local Catholic Archdiocese, shaking the entire Catholic Church to its core.

R
7.8
2015 Drama 129 min Pusti
6.9 Bone Tomahawk

Bone Tomahawk

During a shootout in a saloon, Sheriff Hunt injures a suspicious stranger. The doctor's assistant, wife of the local foreman, tends to him in prison. That night, the town is attacked and they both disappear—only the arrow of a cannibal tribe is found. Hunt and a few of his men go in search of the prisoner and the foreman's wife.

NR
6.9
2015 Drama 133 min Pusti
7.3 Brooklyn

Brooklyn

In 1950s Ireland and New York, young Eilis Lacey has to choose between two men and two countries.

PG-13
7.3
2015 Drama 111 min Pusti
7.0 The Lobster

The Lobster

In a dystopian near future, single people, according to the laws of The City, are taken to The Hotel, where they are obliged to find a romantic partner in forty-five days or are transformed into animals and sent off into The Woods.

NR
7.0
2015 Comedy 119 min Pusti
7.2 Bridge of Spies

Bridge of Spies

During the Cold War, the Soviet Union captures U.S. pilot Francis Gary Powers after shooting down his U-2 spy plane. Sentenced to 10 years in prison, Powers' only hope is New York lawyer James Donovan, recruited by a CIA operative to negotiate his release. Donovan boards a plane to Berlin, hoping to win the young man's freedom through a prisoner exchange. If all goes well, the Russians would get Rudolf Abel, the convicted spy who Donovan defended in court.

PG-13
7.2
2015 Drama 141 min Pusti
TV 7.8 Endless Love

Endless Love

Two separate worlds lie on two sides of the road in a seaside town. Both too close and way too far from each other. What happens when two young people from these worlds fall in love? Kemal is one of the three children of a moderate family that lives in one of the inner neighborhoods of the town. His hand to mouth world has pinned all hopes on him. The motive of this world is not high aims, it’s to make a living and survive. It’s Kemal’s last year in mine engineering. His dreams are ...

TV-PG Star TV
7.8
2015 Comedy 120 min Pusti
TV 8.2 The Last Kingdom

The Last Kingdom

A show of heroic deeds and epic battles with a thematic depth that embraces politics, religion, warfare, courage, love, loyalty and our universal search for identity. Combining real historical figures and events with fictional characters, it is the story of how a people combined their strength under one of the most iconic kings of history in order to reclaim their land for themselves and build a place they call home.

TV-MA Netflix
8.2
2015 Action 60 min Pusti
7.1 Fathers and Daughters

Fathers and Daughters

A Pulitzer-winning writer grapples with being a widower and father after a mental breakdown, while, 27 years later, his grown daughter struggles to forge connections of her own.

R
7.1
2015 Drama 116 min Pusti
TV 7.7 Code Black

Code Black

Inspired by the award-winning documentary, this medical drama is set in the busiest and most notorious ER in the nation where the extraordinary staff confront a challenged system in order to protect their ideals and the patients who need them the most.

TV-14 CBS
7.7
2015 Drama 45 min Pusti
7.6 The Martian

The Martian

During a manned mission to Mars, Astronaut Mark Watney is presumed dead after a fierce storm and left behind by his crew. But Watney has survived and finds himself stranded and alone on the hostile planet. With only meager supplies, he must draw upon his ingenuity, wit and spirit to subsist and find a way to signal to Earth that he is alive.

PG-13
7.6
2015 Adventure 141 min Pusti
5.0 The Student

The Student

Lana, a teacher in high school, does not know what to do about Benny, a new student, who is an aggressive yet coldblooded alfa male. Benny intimidates her and she tries to escape his dark magnetism.

NR
5.0
2015 Drama 50 min Pusti
TV 8.2 SKAM

SKAM

The story of young teenagers and pupils from Hartvig Nissens upper secondary school in Oslo, and their troubles, scandals and everyday life. Each season is told from a different person's point of view.

TV-PG NRK P3
8.2
2015 Drama 15 min Pusti
TV 7.3 Limitless

Limitless

Brian Finch's life takes an extraordinary turn when he uses NZT-48, a neuroenhancing drug whose mystery and chaos lead him to working for the FBI and a senator who is not what he seems.

TV-14 CBS
7.3
2015 Action 45 min Pusti
TV 7.3 Blindspot

Blindspot

A vast international plot explodes when a beautiful Jane Doe is discovered naked in Times Square, completely covered in mysterious, intricate tattoos with no memory of who she is or how she got there. But there's one tattoo that is impossible to miss: the name of FBI agent Kurt Weller, emblazoned across her back. "Jane," Agent Weller and the rest of the FBI quickly realize that each mark on her body is a crime to solve, leading them closer to the truth about her identity and the mysteries ...

TV-14 NBC
7.3
2015 Action 43 min Pusti
6.5 Black Mass

Black Mass

The true story of Whitey Bulger, the brother of a state senator and the most infamous violent criminal in the history of South Boston, who became an FBI informant to take down a Mafia family invading his turf.

R
6.5
2015 Crime 123 min Pusti
7.6 Beasts of No Nation

Beasts of No Nation

Based on the experiences of Agu, a child fighting in the civil war of an unnamed, fictional West African country. Follows Agu's journey as he's forced to join a group of soldiers. While he fears his commander and many of the men around him, his fledgling childhood has been brutally shattered by the war raging through his country, and he is at first torn between conflicting revulsion and fascination.

NR
7.6
2015 Drama 137 min Pusti
6.8 Everest

Everest

Inspired by the incredible events surrounding a treacherous attempt to reach the summit of the world's highest mountain, "Everest" documents the awe-inspiring journey of two different expeditions challenged beyond their limits by one of the fiercest snowstorms ever encountered by mankind. Their mettle tested by the harshest of elements found on the planet, the climbers will face nearly impossible obstacles as a lifelong obsession becomes a breathtaking struggle for survival.

PG-13
6.8
2015 Adventure 121 min Pusti
TV 8.0 Narcos

Narcos

A gritty chronicle of the war against Colombia's infamously violent and powerful drug cartels.

TV-MA Netflix
8.0
2015 Crime min Pusti
TV 7.6 Fear the Walking Dead

Fear the Walking Dead

What did the world look like as it was transforming into the horrifying apocalypse depicted in "The Walking Dead"? This spin-off set in Los Angeles, following new characters as they face the beginning of the end of the world, will answer that question.

TV-MA AMC
7.6
2015 Action min Pusti
7.7 Straight Outta Compton

Straight Outta Compton

In 1987, five young men, using brutally honest rhymes and hardcore beats, put their frustration and anger about life in the most dangerous place in America into the most powerful weapon they had: their music. Taking us back to where it all began, Straight Outta Compton tells the true story of how these cultural rebels—armed only with their lyrics, swagger, bravado and raw talent—stood up to the authorities that meant to keep them down and formed the world’s most dangerous group, N.W.A. ...

R
7.7
2015 Drama 147 min Pusti
6.2 Extinction

Extinction

And suddenly, overnight, the world came to a halt. Two men, two survivors, one kid, and hatred that separates them. A place forgotten by everyone, including the creatures that inhabit the Earth... until now.

NR
6.2
2015 Action 110 min Pusti
TV 7.5 Sneaky Pete

Sneaky Pete

A con man on the run from a vicious gangster takes cover from his past by assuming the identity of his prison cellmate, Pete, “reuniting” with Pete’s estranged family, a colorful, dysfunctional group that threatens to drag him into a world just as dangerous as the one he’s trying to escape - and, just maybe, give him a taste of the loving family he’s never had.

TV-MA Prime Video
7.5
2015 Crime 50 min Pusti
5.3 Purpose of Reunion

Purpose of Reunion

Dongchul, who is managing a small bar, is always enthusiastic about his school reunions. One day, Yujin, who has never showed up to a reunion, shows up at his bar. Her baby face and vitality make her unlike other married women and all the men fall for her, especially Dongchul. They start a relationship but it abruptly flames out due to the sudden arrival of Dongchul’s wife. As they get to know each other's secrets, will their love be allowed to grow?

NR
5.3
2015 Drama 100 min Pusti