Gledaj filmove i serije online besplatno sa prevodom

7.1 The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe

The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Siblings Lucy, Edmund, Susan and Peter step through a magical wardrobe and find the land of Narnia. There, they discover a charming, once peaceful kingdom that has been plunged into eternal winter by the evil White Witch, Jadis. Aided by the wise and magnificent lion, Aslan, the children lead Narnia into a spectacular, climactic battle to be free of the Witch's glacial powers forever.

PG
7.1
2005 Adventure 143 min Pusti
7.8 Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry Potter and the Goblet of Fire

When Harry Potter's name emerges from the Goblet of Fire, he becomes a competitor in a grueling battle for glory among three wizarding schools—the Triwizard Tournament. But since Harry never submitted his name for the Tournament, who did? Now Harry must confront a deadly dragon, fierce water demons and an enchanted maze only to find himself in the cruel grasp of He Who Must Not Be Named.

PG-13
7.8
2005 Adventure 157 min Pusti
6.7 Jarhead

Jarhead

Jarhead is a film about a US Marine Anthony Swofford’s experience in the Gulf War. After putting up with an arduous boot camp, Swofford and his unit are sent to the Persian Gulf where they are eager to fight, but are forced to stay back from the action. Swofford struggles with the possibility of his girlfriend cheating on him, and as his mental state deteriorates, his desire to kill increases.

R
6.7
2005 Drama 123 min Pusti
7.3 Match Point

Match Point

Chris, a former tennis player, looks for work as an instructor. He meets Tom Hewett, a wealthy young man whose sister Chloe falls in love with Chris. But Chris has his eye on Tom's fiancee Nola.

R
7.3
2005 Crime 124 min Pusti
8.1 Pride & Prejudice

Pride & Prejudice

A story of love and life among the landed English gentry during the Georgian era. Mr. Bennet is a gentleman living in Hertfordshire with his overbearing wife and five daughters, but if he dies their house will be inherited by a distant cousin whom they have never met, so the family's future happiness and security is dependent on the daughters making good marriages.

PG
8.1
2005 Drama 129 min Pusti
7.1 Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit

Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit

Cheese-loving eccentric Wallace and his cunning canine pal, Gromit, investigate a mystery in Nick Park's animated adventure, in which the lovable inventor and his intrepid pup run a business ridding the town of garden pests. Using only humane methods that turn their home into a halfway house for evicted vermin, the pair stumble upon a mystery involving a voracious vegetarian monster that threatens to ruin the annual veggie-growing contest.

G
7.1
2005 Adventure 85 min Pusti
7.5 Corpse Bride

Corpse Bride

In a 19th-century European village, a young man about to be married is whisked away to the underworld and wed to a mysterious corpse bride, while his real bride waits bereft in the land of the living.

PG
7.5
2005 Animation 77 min Pusti
7.2 Green Street Hooligans

Green Street Hooligans

After being wrongfully expelled from Harvard University, American Matt Buckner flees to his sister's home in England. Once there, he is befriended by her charming and dangerous brother-in-law, Pete Dunham, and introduced to the underworld of British football hooliganism. Matt learns to stand his ground through a friendship that develops against the backdrop of this secret and often violent world. 'Green Street Hooligans' is a story of loyalty, trust and the sometimes brutal consequences of ...

R
7.2
2005 Crime 109 min Pusti
5.8 The Brothers Grimm

The Brothers Grimm

Folklore collectors and con artists, Jake and Will Grimm, travel from village to village pretending to protect townsfolk from enchanted creatures and performing exorcisms. However, they are put to the test when they encounter a real magical curse in a haunted forest with real magical beings, requiring genuine courage.

PG-13
5.8
2005 Action 118 min Pusti
7.0 Charlie and the Chocolate Factory

Charlie and the Chocolate Factory

A young boy wins a tour through the most magnificent chocolate factory in the world, led by the world's most unusual candy maker.

PG
7.0
2005 Adventure 115 min Pusti
7 The Descent

The Descent

After a tragic accident, six friends reunite for a caving expedition. Their adventure soon goes horribly wrong when a collapse traps them deep underground and they find themselves pursued by bloodthirsty creatures. As their friendships deteriorate, they find themselves in a desperate struggle to survive the creatures and each other.

R
7
2005 Adventure 99 min Pusti
7.7 Batman Begins

Batman Begins

Driven by tragedy, billionaire Bruce Wayne dedicates his life to uncovering and defeating the corruption that plagues his home, Gotham City. Unable to work within the system, he instead creates a new identity, a symbol of fear for the criminal underworld - The Batman.

PG-13
7.7
2005 Action 140 min Pusti
7.2 The Phantom of the Opera

The Phantom of the Opera

A young soprano becomes the obsession of a disfigured and murderous musical genius who lives beneath the Paris Opera House.

PG-13
7.2
2004 Drama 141 min Pusti
6.8 Closer

Closer

A love story about chance meetings, instant attractions, and casual betrayals. Four strangers - with one thing in common: each other.

R
6.8
2004 Drama 104 min Pusti
6.2 Bridget Jones: The Edge of Reason

Bridget Jones: The Edge of Reason

Bridget Jones is working as a TV host and still dating her new love, barrister Mark Darcy, for a perfect six weeks. But Bridget is jealous of the time Mark spends with a gorgeous co-worker Rebecca and, despite a vacation meant to smooth things over, ends their relationship. On assignment in Thailand with her disreputable ex, Daniel Cleaver - claiming to be a reformed man - they have a short dalliance, and she is arrested at the airport and temporarily jailed on the false accusation of drug ...

R
6.2
2004 Comedy 108 min Pusti
5.6 9 Songs

9 Songs

Matt, a young glaciologist, soars across the vast, silent, icebound immensities of the South Pole as he recalls his love affair with Lisa. They meet at a mobbed rock concert in a vast music hall - London's Brixton Academy. They are in bed at night's end. Together, over a period of several months, they pursue a mutual sexual passion whose inevitable stages unfold in counterpoint to nine live-concert songs.

NR
5.6
2004 Drama 69 min Pusti
8 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Year three at Hogwarts means new fun and challenges as Harry learns the delicate art of approaching a Hippogriff, transforming shape-shifting Boggarts into hilarity and even turning back time. But the term also brings danger: soul-sucking Dementors hover over the school, an ally of the accursed He-Who-Cannot-Be-Named lurks within the castle walls, and fearsome wizard Sirius Black escapes Azkaban. And Harry will confront them all.

PG
8
2004 Adventure 141 min Pusti
7.5 Shaun of the Dead

Shaun of the Dead

Shaun lives a supremely uneventful life, which revolves around his girlfriend, his mother, and, above all, his local pub. This gentle routine is threatened when the dead return to life and make strenuous attempts to snack on ordinary Londoners.

R
7.5
2004 Comedy 99 min Pusti
7.1 Peter Pan

Peter Pan

In stifling Edwardian London, Wendy Darling mesmerizes her brothers every night with bedtime tales of swordplay, swashbuckling and the fearsome Captain Hook. But the children become the heroes of an even greater story, when Peter Pan flies into their nursery one night and leads them over moonlit rooftops through a galaxy of stars and to the lush jungles of Neverland.

PG
7.1
2003 Adventure 113 min Pusti
7.4 Lost in Translation

Lost in Translation

Two lost souls visiting Tokyo -- the young, neglected wife of a photographer and a washed-up movie star shooting a TV commercial -- find an odd solace and pensive freedom to be real in each other's company, away from their lives in America.

R
7.4
2003 Drama 102 min Pusti
TV 7.9 QI

QI

Comedy quiz show full of quirky facts, in which contestants are rewarded more if their answers are 'quite interesting'.

NR BBC Two
7.9
2003 Comedy 30 min Pusti
6.6 Thirteen

Thirteen

When average 13-year-old Tracy befriends Evie, the most popular girl in school, Tracy's world is turned upside down as Evie introduces her to a world of sex, drugs and cash. But it isn't long before Tracy's new world and attitude finally takes a toll on her, her family, and old friends.

R
6.6
2003 Drama 100 min Pusti
6.3 Johnny English

Johnny English

A lowly pencil pusher working for MI7, Johnny English is suddenly promoted to super spy after Agent One is assassinated and every other agent is blown up at his funeral. When a billionaire entrepreneur sponsors the exhibition of the Crown Jewels—and the valuable gems disappear on the opening night and on English's watch—the newly-designated agent must jump into action to find the thief and recover the missing gems.

PG
6.3
2003 Action 89 min Pusti
5.9 National Security

National Security

Earl Montgomery, a bombastic police academy reject, and Hank Rafferty, a disgraced, mild-mannered cop, can't seem to escape each other. They met on opposite sides of the law during a routine traffic stop that escalated out of control; now as lowly security guards they're thrown together to bust a smuggling operation.

PG-13
5.9
2003 Action 89 min Pusti
7.7 Harry Potter and the Chamber of Secrets

Harry Potter and the Chamber of Secrets

Cars fly, trees fight back, and a mysterious house-elf comes to warn Harry Potter at the start of his second year at Hogwarts. Adventure and danger await when bloody writing on a wall announces: The Chamber Of Secrets Has Been Opened. To save Hogwarts will require all of Harry, Ron and Hermione’s magical abilities and courage.

PG
7.7
2002 Adventure 161 min Pusti
7.9 Harry Potter and the Philosopher’s Stone

Harry Potter and the Philosopher’s Stone

Harry Potter has lived under the stairs at his aunt and uncle's house his whole life. But on his 11th birthday, he learns he's a powerful wizard—with a place waiting for him at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. As he learns to harness his newfound powers with the help of the school's kindly headmaster, Harry uncovers the truth about his parents' deaths—and about the villain who's to blame.

PG
7.9
2001 Adventure 152 min Pusti
TV 8.3 The Blue Planet

The Blue Planet

Sir David Attenborough narrates this critically acclaimed series that dives deep into the marine environment of Planet Earth. Although two-thirds of the world's surface is covered with water, scientists know less about the oceans than they do about the surface of the moon. This limited series travels from various coasts to the poles to examine watery denizens ranging from the gigantic blue whale to microscopic coral polyps.

NR BBC One
8.3
2001 Documentary 51 min Pusti
TV 8.5 Band of Brothers

Band of Brothers

Drawn from interviews with survivors of Easy Company, as well as their journals and letters, Band of Brothers chronicles the experiences of these men from paratrooper training in Georgia through the end of the war. As an elite rifle company parachuting into Normandy early on D-Day morning, participants in the Battle of the Bulge, and witness to the horrors of war, the men of Easy knew extraordinary bravery and extraordinary fear - and became the stuff of legend. Based on Stephen E. ...

TV-MA HBO
8.5
2001 Drama 60 min Pusti
5.2 Merlin: The Return

Merlin: The Return

When Merlin cast a positive spell to protect the knights of the Round Table, he used ancient magic drawing on the power of Stonehenge, and the knights were put into a sort of suspended animation. The evil Morgana and her son Mordred were banished into another world for 1500 years, but a 20th-century scientist finds a gateway, and the dark lord has a vicious scheme to enslave King Arthur's world.

NR
5.2
2000 Adventure 90 min Pusti
6.4 What Women Want

What Women Want

Advertising executive Nick Marshall is as cocky as they come, but what happens to a chauvinistic guy when he can suddenly hear what women are thinking? Nick gets passed over for a promotion, but after an accident enables him to hear women's thoughts, he puts his newfound talent to work against Darcy, his new boss, who seems to be infatuated with him.

PG-13
6.4
2000 Comedy 127 min Pusti